נְבוּכַדְרֶאצַּר, נְבוּכַדְנֶצַּר nevukhadnetstsar wymowa wg Stronga: neb-oo-kad-nets-tsar'
Nebukadnesar (król Babilonu) · przekład roboczy
STEP: Nebuchadnezzar
Występowanie
59 × WLC 59
2 Krl 61 Krn 12 Krn 4Ezd 1Ne 1Est 1Jr 37Ez 4Dn 4
W interlinii tłumaczone jako
- Nebukadnesar (18)
- Nebukadnesara (14)
- Nebukadnezzar (9)
- Nebukadneccar (4)
- Nebukadnesarowi (4)
- Nebukadnezzara (4)
- Nebukadnezara (3)
- Nebukadneccara (1)
- Nebukadreccara (1)
- i Nebukadnezar (1)
Formy w tekście
| נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר | im. wł. | 26 |
| נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר | im. wł. | 14 |
| נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר | im. wł. | 7 |
| לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר | przyim. + im. wł. | 5 |
| נְבֻֽכַדְנֶצַּ֔ר | im. wł. | 3 |
| נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙ | im. wł. | 2 |
| וּנְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר | spój. + im. wł. | 1 |
| נבוכדראצור | im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 2Ki.24.1;
father of: Belshazzar (H1112)
Also named: ne.vu.khad.nets.tsar (נְבוּכַדְרֶאצַּר, נְבוּכַדְנֶצַּר "Nebuchadnezzar" H5020)
§ Nebuchadnezzar or Nebuchadrezzar = "may Nebo protect the crown"
the great king of Babylon who captured Jerusalem and carried Judah captive
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon
Pochodzenie: or נְבֻּכַדְנֶאצַּר; (2 Kings 24:1,10), or נְבוּכַדְנֶצַּר; (Esther 2:6; Daniel 1:18), or נְבוּכַדְרֶאצַּר; or נְבוּכַדְרֶאצּוֹר; (Ezra 2:1; Jeremiah 49:28), or foreign derivation;
W KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.
Wystąpienia · 1–50 z 59
- 2 Krl 24,1 WLC נְבֻכַדְנֶאצַּ֖ר — Nebukadnezzar
- 2 Krl 24,10 WLC נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר — Nebukadnesara
- 2 Krl 24,11 WLC נְבוּכַדְנֶאצַּ֥ר — Nebukadnesar
- 2 Krl 25,1 WLC נְבֻכַדְנֶאצַּ֨ר — Nebukadneccar
- 2 Krl 25,8 WLC נְבֻכַדְנֶאצַּ֣ר — Nebukadneccar
- 2 Krl 25,22 WLC נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֖ר — Nebukadnezzar
- 1 Krn 5,41 WLC נְבֻכַדְנֶאצַּֽר — Nebukadnesara
- 2 Krn 36,6 WLC נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר — Nebukadnesar
- 2 Krn 36,7 WLC נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר — Nebukadnesar
- 2 Krn 36,10 WLC נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֔ר — Nebukadnesar
- 2 Krn 36,13 WLC נְבֽוּכַדְנֶאצַּר֙ — Nebukadnesarowi
- Ezd 1,7 WLC נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙ — Nebukadnesar
- Ne 7,6 WLC נְבוּכַדְנֶצַּ֖ר — Nebukadnesar
- Est 2,6 WLC נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר — Nebukadnesar
- Jr 21,2 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר — Nebukadnesar
- Jr 21,7 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר — Nebukadnezara
- Jr 22,25 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר — Nebukadnesara
- Jr 24,1 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר — Nebukadnesar
- Jr 25,1 WLC לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּ֖ר — Nebukadnesara
- Jr 25,9 WLC נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣ר — Nebukadreccara
- Jr 27,6 WLC נְבוּכַדְנֶאצַּ֥ר — Nebukadnesara
- Jr 27,8 WLC נְבוּכַדְנֶאצַּ֣ר — Nebukadnesarowi
- Jr 27,20 WLC נְבֽוּכַדְנֶאצַּר֙ — Nebukadnezzar
- Jr 28,3 WLC נְבוּכַדנֶאצַּ֤ר — Nebukadnezzar
- Jr 28,11 WLC נְבֻֽכַדְנֶאצַּ֣ר — Nebukadnezzara
- Jr 28,14 WLC נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר — Nebukadnesarowi
- Jr 29,1 WLC נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֛ר — Nebukadnesar
- Jr 29,3 WLC נְבוּכַדְנֶאצַּ֛ר — Nebukadnesara
- Jr 29,21 WLC נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣ר — Nebukadnesara
- Jr 32,1 WLC לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּֽר — Nebukadnezara
- Jr 32,28 WLC נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֥ר — Nebukadnesara
- Jr 34,1 WLC וּנְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר — i Nebukadnezar
- Jr 35,11 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר — Nebukadnezzar
- Jr 37,1 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר — Nebukadnesar
- Jr 39,1 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּ֨ר — Nebukadneccar
- Jr 39,5 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר — Nebukadneccara
- Jr 39,11 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר — Nebukadneccar
- Jr 43,10 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּ֤ר — Nebukadnezara
- Jr 44,30 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר — Nebukadnesara
- Jr 46,2 WLC נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֙ — Nebukadnezzar
- Jr 46,13 WLC נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֙ — Nebukadnezzar
- Jr 46,26 WLC נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֥ר — Nebukadnesara
- Jr 49,28 WLC נבוכדראצור — Nebukadnesar
- Jr 49,30 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּ֤ר — Nebukadnesar
- Jr 50,17 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּ֖ר — Nebukadnesar
- Jr 51,34 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּר֮ — Nebukadnesar
- Jr 52,4 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּ֨ר — Nebukadnezzar
- Jr 52,12 WLC נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר — Nebukadnezzara
- Jr 52,28 WLC נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר — Nebukadnezzar
- Jr 52,29 WLC לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר — Nebukadnezzara
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.