מִשְׁמָע mishma wymowa wg Stronga: mish-maw'
słuch, pogłoska, wieść · przekład roboczy
STEP: hearing
Występowanie
1 × WLC 1
Iz 1
W interlinii tłumaczone jako
- według słyszenia (1)
Formy w tekście
| לְמִשְׁמַ֥ע | przyim. + rz. m. l.poj. konstr. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
thing heard, rumour
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a report
Pochodzenie: from H8085 (שָׁמַע);
W KJV: hearing.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Iz 11,3 WLC לְמִשְׁמַ֥ע — według słyszenia
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Interpretacja Pisma Świętego w Kościele
Papieska Komisja Biblijna · 1993 · 2. Metodi
… (gezerah shawah), modifiche nella lettura del testo (‘al tiqrey), adozione di un secondo significato (tartey mishma'), ecc. Da parte loro, i Padri della Chiesa hanno fatto ricorso alla tipologia e all'allegoria per attualizzare i testi biblici in modo adatto alla situazione dei cristiani del loro tempo. Nel nostro tempo l'attua …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.