מִצְעָר mitsar wymowa wg Stronga: mits-awr'
mała rzecz, drobiazg, krótka chwila · przekład roboczy
STEP: little
Występowanie
5 × WLC 5
Rdz 22 Krn 1Hi 1Iz 1
W interlinii tłumaczone jako
- małe (2)
- mały (1)
- na krótko (1)
- w niewielu (1)
Formy w tekście
| מִצְעָ֑ר | rz. m. l.poj. abs. | 3 |
| בְמִצְעַ֨ר | przyim. + rz. m. l.poj. konstr. | 1 |
| לַמִּצְעָ֕ר | przyim. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
1) a small thing
1a) small thing
1b) little while (of time)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: petty (in size or number); adverbially, a short (time)
Pochodzenie: from H6819 (צָעַר);
W KJV: little one (while), small.
Wystąpienia · 1–5 z 5
- Rdz 19,20 WLC מִצְעָ֑ר — małe
- Rdz 19,20 WLC מִצְעָ֛ר — małe
- 2 Krn 24,24 WLC בְמִצְעַ֨ר — w niewielu
- Hi 8,7 WLC מִצְעָ֑ר — mały
- Iz 63,18 WLC לַמִּצְעָ֕ר — na krótko
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Użycie słowa „czas” w Księdze Syracydesa
Andrzej Jan Demitrów · 2020 · 2.1. Termin καιρός („czas”) w aspekcie chronologicznym
… przygotowaniu do śmierci, dotycząca upo rządkowania spraw materialnych, gdy nadejdzie chwila odejścia: ימיך מצער מספר בעת
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.