W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• Jak przekłady zmieniają Biblię. O przekładach i przekładaniu Pisma Świętego raz jeszcze Marcin Majewski · 2019 · DEFINICJE
  … ν – dosł. „grzeszącego grzechem”, w znaczeniu: popełniającego grzech12. Rt 1,16: אל אשר תלכי אלך וב אשר תליני אלין עמך עמי ו אלהיך אלהי – El aszer telchi, elech. Uwaaszer talini, alin. Ammech ammi. We-Elohajich Elohaj. „Gdzie pójdziesz, tam i ja pójdę. Gdzie się położysz, tam i ja się położę. Twój naród będzie moim narodem. Twój …
• The Literary Structure of the Flood Account in the Animal Apocalypse Henryk Józef Drawnel · 2023 · 2. Literary Additions in the Gǝʿǝz Version
  2. Literary Additions in the Gǝʿǝz Version Cf. 4Q205 6 2–3 (89:11) [“ [למדבר אלן [לאלןto take on each [other]”; the syntagm that denotes a reciprocal violent reaction is absent in ancient Ethiopic, cf. Drawnel, Qumran Cave 4, 328, 331. Using synonymous parallelism, the Aramaic redactor adds more …