אֶלְיָדָע elyada wymowa wg Stronga: el-yaw-daw'
Eliada (syn Dawida) · przekład roboczy
STEP: Eliada
Występowanie
4 × WLC 4
2 Sm 11 Krl 11 Krn 12 Krn 1
W interlinii tłumaczone jako
- i Eliada (2)
- Eliady (1)
- Eljada (1)
Formy w tekście
| אֶלְיָדָ֑ע | im. wł. | 2 |
| וְאֶלְיָדָ֖ע | spój. + im. wł. | 2 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.5.16;
son of: David (H1732);
brother of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Shammua (H8051H), Shobab (H7727), Nathan (H5416), Solomon (H8010), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N); also called Beeliada at 1Ch.14.7;
Also named: be.el.ya.da (בְּעֶלְיָדָע "Beeliada" H1182)
§ Eliadah or Eliada = "God knows"
1) a son of David
2) a Benjamite warrior chief
3) an Aramean, the father of an enemy of Solomon
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Eljada, the name of two Israelites and of an Aramaean leader
Pochodzenie: from H410 (אֵל) and H3045 (יָדַע); God (is) knowing;
W KJV: Eliada.
Wystąpienia · 1–4 z 4
- 2 Sm 5,16 WLC וְאֶלְיָדָ֖ע — i Eliada
- 1 Krl 11,23 WLC אֶלְיָדָ֑ע — Eliady
- 1 Krn 3,8 WLC וְאֶלְיָדָ֛ע — i Eliada
- 2 Krn 17,17 WLC אֶלְיָדָ֑ע — Eljada
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.