Zaloguj

H4350 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj żeński

מְכוֹנָה mekhonah wymowa wg Stronga: mek-o-naw'

podstawa, podstawa, cokół, postument · przekład roboczy

STEP: base

Występowanie

24 × WLC 24

1 Krl 152 Krl 32 Krn 2Ezd 1Jr 3

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • podstawy (13)
  • podstaw (3)
  • podstawach (3)
  • podstawie (2)
  • i podstawy (1)
  • podstawach jego (1)
  • w podstawie (1)

Formy w tekście

הַמְּכֹנֽוֹתrodz. + rz. ż. l.mn. abs.13
הַמְּכוֹנָ֣הrodz. + rz. ż. l.poj. abs.4
הַמְּכֹנָ֖הrodz. + rz. ż. l.poj. abs.3
בַּמְּכוֹנָ֑הprzyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs.1
וְהַמְּכֹנ֔וֹתspój. + rodz. + rz. ż. l.mn. abs.1
לַמְּכוֹנָ֤הprzyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs.1
מְכ֣וֹנֹתָ֔יוrz. ż. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

fixed resting place, base, pedestal Also means: me.khu.nah (מְכֻנָה "base" H4369)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a pedestal, also a spot

Pochodzenie: or מְכֹנָה; feminine of H4349 (מָכוֹן);

W KJV: base.

Wystąpienia · 1–24 z 24

  • 1 Krl 7,27 WLC הַמְּכֹנ֛וֹת — podstawy
  • 1 Krl 7,27 WLC הַמְּכוֹנָ֣ה — podstawy
  • 1 Krl 7,28 WLC הַמְּכוֹנָ֖ה — podstawy
  • 1 Krl 7,30 WLC לַמְּכוֹנָ֤ה — podstawie
  • 1 Krl 7,32 WLC בַּמְּכוֹנָ֑ה — w podstawie
  • 1 Krl 7,34 WLC הַמְּכֹנָ֖ה — podstawy
  • 1 Krl 7,34 WLC הַמְּכֹנָ֖ה — podstawy
  • 1 Krl 7,35 WLC הַמְּכוֹנָ֗ה — podstawy
  • 1 Krl 7,35 WLC הַמְּכֹנָה֙ — podstawy
  • 1 Krl 7,37 WLC הַמְּכֹנ֑וֹת — podstaw
  • 1 Krl 7,38 WLC הַמְּכוֹנָ֣ה — podstawie
  • 1 Krl 7,38 WLC הַמְּכֹנֽוֹת — podstaw
  • 1 Krl 7,39 WLC הַמְּכֹנ֔וֹת — podstawy
  • 1 Krl 7,43 WLC הַמְּכֹנ֖וֹת — podstawy
  • 1 Krl 7,43 WLC הַמְּכֹנֽוֹת — podstawach
  • 2 Krl 16,17 WLC הַמְּכֹנ֗וֹת — podstaw
  • 2 Krl 25,13 WLC הַמְּכֹנ֞וֹת — podstawy
  • 2 Krl 25,16 WLC וְהַמְּכֹנ֔וֹת — i podstawy
  • 2 Krn 4,14 WLC הַמְּכֹנ֖וֹת — podstawy
  • 2 Krn 4,14 WLC הַמְּכֹנֽוֹת — podstawach
  • Ezd 3,3 WLC מְכ֣וֹנֹתָ֔יו — podstawach jego
  • Jr 27,19 WLC הַמְּכֹנ֑וֹת — podstawach
  • Jr 52,17 WLC הַמְּכֹנ֞וֹת — podstawy
  • Jr 52,20 WLC הַמְּכֹנ֔וֹת — podstawy

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.