אֱלֹהַּ eloah wymowa wg Stronga: el-o'-ah
Bóg, bóg, bożek · przekład roboczy
STEP: god
Występowanie
60 × WLC 60
Pwt 22 Krl 12 Krn 1Ne 1Hi 41Ps 7Prz 1Iz 1Dn 4Ha 1
W interlinii tłumaczone jako
- Bóg (24)
- Boga (20)
- Boże (2)
- Boże mój (2)
- Bogiem (1)
- Bogu (1)
- a Bóg (1)
- a boga (1)
- boga (1)
- bogiem (1)
- bogów (1)
- bóg (1)
- dla Boga (1)
- do Boga (1)
- i boga (1)
- od Boga (1)
Formy w tekście
| אֱל֣וֹהַּ | rz. m. l.poj. abs. | 46 |
| אֱל֣וֹהַּ | rz. m. l.poj. konstr. | 3 |
| אֱל֫וֹהָ֥י | rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj. | 2 |
| לֶ֭אֱלוֹהַּ | przyim. + rz. m. l.poj. abs. | 2 |
| אֱלֹ֔הַ | rz. m. l.poj. abs. | 1 |
| אלה | rz. m. l.poj. konstr. | 1 |
| אֱלוֹהֵ֥י | rz. m. l.mn. konstr. | 1 |
| וֶ֝אֱל֗וֹהַּ | spój. + rz. m. l.poj. abs. | 1 |
| וְלֶאֱלֹ֨הַּ֙ | spój. + przyim. + rz. m. l.poj. konstr. | 1 |
| וְלֶאֱל֜וֹהַּ | spój. + przyim. + rz. m. l.poj. abs. | 1 |
| מֵאֱל֣וֹהַ | przyim. + rz. m. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
1) God
2) false god
Aramaic equivalent: e.lah (אֱלָהּ "god" H0426)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a deity or the Deity
Pochodzenie: rarely (shortened) אֱלֹהַּ; probably prolonged (emphatic) from H410 (אֵל);
W KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים).
Wystąpienia · 51–60 z 60
- Ps 139,19 WLC אֱל֥וֹהַּ — Boże
- Ps 143,10 WLC אֱל֫וֹהָ֥י — Boże mój
- Ps 145,1 WLC אֱלוֹהַ֣י — Boże mój
- Prz 30,5 WLC אֱל֣וֹהַּ — Boga
- Iz 44,8 WLC אֱל֨וֹהַּ֙ — Bóg
- Dn 11,37 WLC אֱל֖וֹהַּ — boga
- Dn 11,38 WLC וְלֶאֱלֹ֨הַּ֙ — a boga
- Dn 11,38 WLC וְלֶאֱל֜וֹהַּ — i boga
- Dn 11,39 WLC אֱל֣וֹהַּ — bogiem
- Ha 3,3 WLC אֱל֨וֹהַ֙ — Bóg
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.