מִיכַל mikhal wymowa wg Stronga: me-kawl'
Michal (córka Saula) · przekład roboczy
STEP: Michal
Występowanie
18 × WLC 18
1 Sm 102 Sm 71 Krn 1
W interlinii tłumaczone jako
- Michal (13)
- a Michal (4)
- Mikal (1)
Formy w tekście
| מִיכַ֥ל | im. wł. | 14 |
| וּמִיכַ֨ל | spój. + im. wł. | 3 |
| וּלְמִיכַל֙ | spój. + przyim. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A woman of the tribe of Benjamin living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Sa.14.49;
daughter of: Saul (H7586G) and Ahinoam (H0293); married to David (H1732) and Palti (H6406H);
sister of: Jonathan (H3083H), Abinadab (H0041H), Malchi-shua (H4444) and Merab (H4764);
half-brother of: Ish-bosheth (H0378), Armoni (H0764) and Mephibosheth (H4648H)
§ Michal = "who is like God"
daughter of king Saul, sister of Jonathan, wife of king David, and mother of five; given to David as wife for the bride price of 100 Philistine foreskins; while still married to David, her father gave her in marriage to another, Phaltiel; at the death of Saul, David forced her to return
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Mikal, Saul's daughter
Pochodzenie: apparently the same as H4323 (מִיכָל); revulet;
W KJV: Michal.
Wystąpienia · 1–18 z 18
- 1 Sm 14,49 WLC מִיכַֽל — Michal
- 1 Sm 18,20 WLC מִיכַ֥ל — Michal
- 1 Sm 18,27 WLC מִיכַ֥ל — Michal
- 1 Sm 18,28 WLC וּמִיכַ֥ל — a Michal
- 1 Sm 19,11 WLC מִיכַ֤ל — Michal
- 1 Sm 19,12 WLC מִיכַ֛ל — Michal
- 1 Sm 19,13 WLC מִיכַ֜ל — Michal
- 1 Sm 19,17 WLC מִיכַ֗ל — Michal
- 1 Sm 19,17 WLC מִיכַל֙ — Michal
- 1 Sm 25,44 WLC מִיכַ֥ל — Michal
- 2 Sm 3,13 WLC מִיכַ֣ל — Michal
- 2 Sm 3,14 WLC מִיכַ֔ל — Michal
- 2 Sm 6,16 WLC וּמִיכַ֨ל — a Michal
- 2 Sm 6,20 WLC מִיכַ֤ל — Michal
- 2 Sm 6,21 WLC מִיכַל֒ — Michal
- 2 Sm 6,23 WLC וּלְמִיכַל֙ — a Michal
- 2 Sm 21,8 WLC מִיכַ֣ל — Mikal
- 1 Krn 15,29 WLC וּמִיכַ֨ל — a Michal
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- "The War at the Gates" by Shelomo ben Aharon of Poswol
Sebastian Kubicki · 2025 · 3. Falsification and Verification of Scientific Claims
… h triumphs over a much larger enemy (the Midianites). For example: (a) ( ;שאול בן משה, ספר לחם שעריםb) ;יחיאל מיכל בהרב זרח אבדק’’ק טרעסטינא, ספר לחם שערים (c) .משה ליב בלאאמ’’ו מו’’ה יוסף שמואל כ’’ץ דיין שק’’ק ניקאלסבורג, ספר לחם שעריםThe texts listed here were written after the death of the Karaite scholar, so it is impossible …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.