מָחָה machah wymowa wg Stronga: maw-khaw'
uderzyć · przekład roboczy
STEP: to strike
Występowanie
1 × WLC 1
Lb 1
W interlinii tłumaczone jako
- i dotknie (1)
Formy w tekście
| וּמָחָ֛ה | spój. + cz. Qal weqatal 3 os. m. l.poj. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
(Qal) to strike
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: properly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e. grease or make fat; also to touch, i.e. reach to
Pochodzenie: a primitive root;
W KJV: abolish, blot out, destroy, full of marrow, put out, reach unto, [idiom] utterly, wipe (away, out).
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Lb 34,11 WLC וּמָחָ֛ה — i dotknie
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Rola "serca" w Nowym Przymierzu (Jr 31,31-34; Ez 36,24-28)
Wojciech Pikor · 2003 · 2.1. Jr 31,31-34- serce jako miejsce zapisu Prawa
… 4- serce jako miejsce zapisu Prawa 23 Idea wymazania grzechu wyrażona jest w tekście Izajaszowym czasownikiem machah, który pojawia się dwukrotnie w Ps 5 ł (w.3: "w ogromie swego miłosierdzia wymaż moją nieprawość''; w. l l: "odwróć swe oblicze od moich grzechów i wymaż wszystkie moje przewinienia''). 24 Związek między przebacze …
- Pięcioksiąg odczytany na nowo. Przesłanie autora kapłańskiego (P) i jego wpływ na powstanie Pięcioksięgu
Marcin Majewski · 2018 · 2. Przyczyny potopu
… i zepsucie ( ,)שחתtak samo zostanie zniszczone przez Boga ( .)שחתOdpowiednikiem czasownika w wersji nP jest – מחהzgładzić, zniszczyć, zetrzeć (Rdz 6,7; 7,4.232x). • Ziemia została skażona ( )תשחתw oczach Boga (6,11). • Oto zniszczę ich ( )משחיתםwraz z ziemią (6,13). 424 J. Milgrom, Sin-offering, or Purification-offering?, VT 21 …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.