Zaloguj

H4206a · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

מֵ֫זַח mezach wymowa wg Stronga: maw-zee'-akh

pas, przepaska · przekład roboczy

STEP: belt

Występowanie

2 × WLC 2

Ps 1Iz 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • i jako pas (1)
  • pasa (1)

Formy w tekście

וּ֝לְמֵ֗זַחspój. + przyim. + rz. m. l.poj. abs.1
מֵ֥זַחrz. m. l.poj. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

girdle Also means: ma.zi.ach (מְזִיחַ "belt" H4206B)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a belt (as movable)

Pochodzenie: or מֵזַח; from H2118 (זָחַח);

W KJV: girdle, strength.

Wystąpienia · 1–2 z 2

  • Ps 109,19 WLC וּ֝לְמֵ֗זַח — i jako pas
  • Iz 23,10 WLC מֵ֥זַח — pasa

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • UGARIT – historia, religia, literatura, język na tle Biblii Starego Testamentu Marcin Majewski · 2010 · 5. Siedmiu synów (córek/żon). W Biblii ten obraz pojawia si…
    … która traci kolejno siedmiu mężów (Tb 3,8n), a w Nowym Testamencie czytamy o kobiecie i jej siedmiu kolejnych mężach, którzy po kolei umierają (zob. Mt 22,25nn i par.).
  • Problemy egzegezy Nowego Testamentu w Konstytucji dogmatycznej o Boskim Objawieniu Kazimierz Romaniuk · 2017 · DZ 2, 22-24
    … ejscu mniej dokładna niż w analogicznym fragmencie punktu po­ przedniego. Tam bowiem była mowa o apostołach i mężach apostolskich, tu bardzo ogólnie mówi się o świętych autorach. Warto przy tym zauwa­
  • Uczony w Piśmie – ideał człowieka poszukującego mądrości (Syr 38,24; 39,1-11) Andrzej Piwowar · 2016 · 100. W tekście tym syntagma andres
    … ynących ze swej siły fizycznej, która sprawiła, że stali się powszechnie znani. W 39,2a Syrach mówi ogólnie o mężach wspaniałych, nie precyzując o jaką kategorię lu­ dzi chodzi (królowie, władcy czy np. żołnierze) 101. Jednak kontekst 39,2a, a przede wszystkim diēgēsis, sugerują jednoznacznie, że autorowi chodziło o mędrców lub …
  • Kameleon w egzegezie biblijnej św. Hieronima Łukasz Krzyszczuk · 2017 · 5. Podsumowanie
    … rlag Hinrichs – Brandenburgische Akademie der Wissenschaften 1896); tł. polskie: Hieronim, O ­znakomitych 416 mężach (tł. W. Szołdrski) (Pisma Starochrześcijańskich Pisarzy 6; Warszawa: Akademia Teologii Katolickiej 1970). Hieronymus, Epistulae (ed. I. Hilberg) (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum 54; Wien – Leipzig: Te …
  • „Wy jesteście świadkami tego!” (Łk 24,48). Koncepcja świadectwa w Ewangelii Łukasza Piotr Nyk · 2015 · 1.2. Wysłanie siedemdziesięciu dwóch Łk 10,1-12
    … także nawiązanie do Księgi Liczb, w której mowa jest o „siedemdziesięciu starszych” (11,25) oraz dwóch innych mężach (11,26). 27 Por. Rdz 10; HebrHen 17,8; 18,2-3; 30,2; Arist 35-51. 132 realizację misyjnego nakazu głoszenia Dobrej Nowiny wszystkim narodom, który Jezus skieruje do uczniów po zmartwychwstaniu (Łk 24,47)28. Chocia …
  • Symbolika światła w narracji synoptyków o przemienieniu Jezusa Galina Janczak · 2016 · 2. Lśniąco biała szata Jezusa
    … Maria Magdalena w grobie Jezusa ujrzała dwóch aniołów w bieli (J 20,12). Ewangelia Łukasza informuje o dwóch mężach w błyszczących ubraniach, których spot-
  • Spiritus Paraclitus — encyklika o św. Hieronimie i Piśmie Świętym (przekład roboczy z łaciny) Benedykt XV · 1920
    … 1, 7. (3) Kasjodor, De institutione divinarum litterarum 7, 26. (4) S. Prosper, Carmen de ingratis, w. 57. O mężach 111, 13,5. List 82, 2, 2. (7) Ep. 15, 1, 1; 10, 2, 1. (8) W Przedmowie do Księgi Abdiasza W Mt 13,41. List 22, 30, 1–2 List 84, 3, 1. List 125, 12. List 193, 9 albo 10; List 127, 7, 1.
  • Męka i zmartwychwstanie Chrystusa w świetle literatury apokryficznej Hugolin Langkammer · 1963 · W ŚWIETLE LITERATURY APOKRYFICZNEJ
    … ejście z nieba i usunięcie kamienia grobo­ wego. W opisie zmartwychwstania u św. Łukasza 24,4 czytamy o dwóch mężach. Maria w ewangelii św. Jana 20, 12 widzi także dwóch aniołów. Autor ewan­ gelii Piotra zestawia wszystkie powyższe opisy w ten sposób, że dwóch aniołów (wiersz 36 n, 39 n) zstępuje z nieba i pomaga Chrystusowi prz …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.