Zaloguj

H4168 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

מוֹקֵד moqed wymowa wg Stronga: mo-kade'

palenisko, ogień, żar · przekład roboczy

STEP: burning

Występowanie

2 × WLC 2

Ps 1Iz 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • palenisko (1)
  • płonące (1)

Formy w tekście

מוֹקְדֵ֥יrz. m. l.mn. konstr.1
קֵ֥דrz. m. l.poj. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

a burning mass, burning, hearth

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a fire or fuel; abstractly, a conflagration

Pochodzenie: from H3344 (יָקַד);

W KJV: burning, hearth.

Wystąpienia · 1–2 z 2

  • Ps 102,4 WLC קֵ֥ד — palenisko
  • Iz 33,14 WLC מוֹקְדֵ֥י — płonące

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Postać Dawida w hebrajskiej wersji Psalmu 151 (11Q5) Marcin Jan Biegas · 2018 · 56. Jest to utwór zaliczany do grupy psalmów mesjańskich
    … 21. wersecie zawiera informację o namaszczeniu Dawida za pomocą świętego oleju: „ מצאתי דוד עבדי משׁחתיו בשׁמן קדשׁיznalazłem Dawida mojego sługę, moim olejem świętym go namaściłem”. Namaszczenie uprawnia Dawida do sprawowania najważniejszych funkcji w Izraelu, które wymienia autor w 11. i 12. linii: „ – נגיד לעמו ומושׁל בבני בריתו …
  • Archanioł Gabriel w piśmiennictwie qumrańskim Natalia Domka · 2024 · 2.1. Księga Henocha (4Q201; 4Q202)
    … [וגברי Wzniósł się d[o nieba. Wówczas] spojrzeli Michał, [Sariel,] Rafał i Gabri[el] דם ו]וחז ארעא על שמיה שי[קד מן [ארעא [וכל א]ארע על יך[שפ סגי z [niebieskiego] sanktu[arium na ziemię i zobaczy]li dużo krwi rozl[anej na ziem]i. Cała [ziemia] Znaczna część imienia Gabriela razem z waw (-וג ברי występuje w linii 6, w której za� …
  • Kamień – świadek przymierza w Sychem (Joz 24,1-28) Łukasz Grzegorz Florczyk · 2015 · W SYCHEM (JOZ 24,1-28)
    … 19 znów wypowiada się Jozue, który przypomniał narodowi wybranemu, że Jahwe jest Bogiem świętym ( – אֱֹלהִים קְדֹשִׁים´ělōhîm qedōšîm) i zazdrosnym ( – אֵל־קַנּוֹא´ēl qannô´), jest On Bogiem Jedynym, transcendentnym, przewyższającym wszystko, co istnieje, doskonałym oraz wielce miłującym swój lud. Tylko Jemu należy się wyłączna cz …
  • "Holy Seed" in Isaiah 6:13: Echo of an Exclusive Concept of Israel’s Identity Grzegorz Szamocki · 2022 · 3. Israel as a “holy people” ()עם קדוׁש
    … of holiness was E.g. Kaiser, “( זרעzeraꜥ),” 252–253; Hamilton, “( זרעzāraꜥ),” 1127–1128. E.g. McComiskey, “( קדשׁqādash),” 787–788; Müller, “( קדשׁqdš heilig),” 589–593; Otto, Deuteronomium 1–11, 865. Durham, Exodus, 396–397; Dohmen, Exodus, 273–274.
  • Dawidowe świadectwo o Bożym przebaczeniu w Iz 55,3-5 na tle wewnętrznych rozterek judejskich wygnańców (lata 550-539 przed Chr.) Arnold Zawadzki · 2015 · 4.3.  Mesjaństwo Dawida w Iz 55,3-5 na tle
    … łowa zachęty18. Ta judejska wspólnota nie waha nazwać się Izraelem, dziedzicem Dawidowych obietnic (w. 5d – – קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵלqᵉḏôš yiśrẚ̄ēl – „Święty Izraela”). W postaci Dawida Deuteroizajasz widzi więc punkt konwergencji między przedwygnaniową tradycją teologiczną i nową, religijno-narodową i wspólnotową samoświadomością Izrae …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.