מַדָּע madda wymowa wg Stronga: mad-daw'
wiedza, poznanie, myśl, umysł · przekład roboczy
STEP: knowledge
Występowanie
6 × WLC 6
2 Krn 3Koh 1Dn 2
W interlinii tłumaczone jako
- i wiedza (1)
- i wiedzy (1)
- i wiedzę (1)
- naukę (1)
- w myśli twojej (1)
- wiedzę (1)
Formy w tekście
| וּמַדָּ֔ע | spój. + rz. m. l.poj. abs. | 2 |
| מַדָּ֔ע | rz. m. l.poj. abs. | 2 |
| בְּמַדָּֽעֲךָ֗ | przyim. + rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.poj. | 1 |
| וְהַמַּדָּ֖ע | spój. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
1) knowledge, thought
1a) knowledge
1b) mind, thought, place of knowledge
Aramaic equivalent: man.da (מַנְדַּע "knowledge" H4486)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: intelligence or consciousness
Pochodzenie: or מַדַּע; from H3045 (יָדַע);
W KJV: knowledge, science, thought.
Wystąpienia · 1–6 z 6
- 2 Krn 1,10 WLC וּמַדָּע֙ — i wiedzę
- 2 Krn 1,11 WLC וּמַדָּ֔ע — i wiedzy
- 2 Krn 1,12 WLC וְהַמַּדָּ֖ע — i wiedza
- Koh 10,20 WLC בְּמַדָּֽעֲךָ֗ — w myśli twojej
- Dn 1,4 WLC מַדָּ֔ע — naukę
- Dn 1,17 WLC מַדָּ֥ע — wiedzę
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Upbringing in the Book of Daniel – the Ideal of a Young Jewish Man According to Daniel 1:3-7
Marek Parchem · 2012 · 2.1. Young men and their learning abilities
… “wisdom”, daat, “knowledge” and binah, “thoroughness, understanding”. In Daniel 1:17 two terms still appear: madda, “proficiency, intelligence”, and the verb sakal, “to be wise, intelligent”9. Such accumulation of the sapiential terminology stresses the truth that Jewish young men distinguished themselves in the highest possibl …
- Lista czystych przeżuwaczy w Pwt 14,5 w przekładzie Septuaginty
Krzysztof Morta · 2021 · 278. Pojawiła się też propozycja, by wydarzenie przesunąć n…
… 5). Zivotofsky, D. – Zivotofsky, A.Z. – Amar, Z., „Giraffe: A Halakhically Oriented Dissection”, The Torah uU-Madda Journal 11 (2002–2003) 203–221.
- Hebrew as a Subject of Research and Teaching in Poland from the Early 16th Century to the 20th Century. A Contribution to Further Reflections
Roman Marcinkowski · 2023 · 6. Hebrew Studies in Poland during the Haskalah
… ld of zoology. Zevi Hirsch ben Meir ha-Kohen Rabinowitz (Hirsz Rabinowicz [1832–1889]) published [ אוצר החכמה והמדעThe Treasure of Wisdom and Knowledge] in Vilnius, 1876, in three parts, creating terminology in the field of physics and chemistry, while Chaim Zelig Słonimski in the field of astronomy and mathematics.
- Spirit(s), Angels, and Virtues: The Reception of Isaiah 11:2–3a in Early Judaism
Simon Johansson · 2025 · 3.4. Psalms of Solomon 17–18
… he passage contains clear allusions, both verbal and In the Hebrew text (MT), only two virtues are mentioned: מדע והשכל (knowledge/learning and skill/wis dom). The Psalms of Solomon are extant in both a Greek and a Syriac version, and there are twelve Greek man uscripts. There has been a consensus about a Hebrew Vorlage, but t …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.