מִבְטָא mivta wymowa wg Stronga: mib-taw'
pochopne słowo, lekkomyślna ślub · przekład roboczy
STEP: rash word
Występowanie
2 × WLC 2
Lb 2
W interlinii tłumaczone jako
- pochopne słowo (2)
Formy w tekście
| מִבְטָ֣א | rz. m. l.poj. konstr. | 2 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
rash utterance, hasty vow
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a rash utterance (hasty vow)
Pochodzenie: from H981 (בָּטָא);
W KJV: (that which...) uttered (out of).
Wystąpienia · 1–2 z 2
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Apostolska posługa pojednania (2 Kor 5,14-21)
Janusz Kręcidło · 2010 · POJEDNANIA
… zeniem: "to, co dawne minęło, a oto wszystko stało się nowe" {ta apx.ai.a napf]A.9Ev, tooó, yE.yovEv Katva ta mivta: 5, 17b ). Nowość ta polega na teocentrycznym przeżywaniu swojego życia. Bóg pojednał nas ze sobą przez Chrystusa i zlecił nam posługę jednania (ww. 18-19) W wersetach 18-21 Paweł po raz pierwszy w analizowanej per …
- Dynamizm biblijnych znaczeń „logosu” w świetle Księgi Mądrości
Bogdan Poniży · 2008 · 4.3. Wymiar kosmiczny
4.3. Wymiar kosmiczny Słownictwo ww. 18, 16bc określa kosmiczny zasięg akcji A.óyo~. Ta mivta ("wszystko") nie odnosi się tylko do Egiptu, ale do całego kosmosu. Wyrażenie z w. 14ed jest paralelne do t'a mivt'a z 9,1 b. Wg 9,1 za pośrednictwem słowa Bóg stwarza wszechświat, natomiast w 18,14 mówi się, że sa …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.