W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• Trzy intrygujące aspekty świadectwa w Psalmach Wojciech Węgrzyniak · 2015 · 3.1. Sytuacja tekstualna
  … owszechny błąd kopisty, polegający na zamianie בi .כ Ponadto kilkanaście manuskryptów zamiast עוֹלָםma lekcję ,לְעוֹלָםco jednak nie zmienia sensu pierwszej części w. 3844. LXX podaje, że „świadek w niebie [jest] wierny” (ὁ μάρτυς ἐν οὐρανῷ πιστός). Podobnie Wulgata (testis in caelo fidelis). Natomiast Symmachus (potem również Teod …
• Judas or Jesus’ Other Disciples? The Old Testament or Jesus’ Word? A Mysterious Reference to the “Scripture” in John 17:12 Adam Kubiś · 2019 · 1.5. Isaiah 34:5; 57:4 and Ben Sira 16:9; 46:6
  … one reads ἔθνος ἀπωλείας (“the nation of perdition”). Its preserved Hebrew equivalent is as follows: םרח יוג לע למח אלו “he did not show compassion to a nation under the ban”45
• Zdrobnienia w języku hebrajskim Marcin Majewski
  … mantów zdrobnień z innych języków, np. z rosyjskiego końcówka –czik ( )– יק 'צczy z jidysz końcówka –le ( .)–'לעNa przykład  szamen ( שמןgruby) – szamenczik שמנצ יק ' ( grubiutki, pucułowaty, ‘pyza’)  katan ( קטןmały) – katanczik קטנצ יק ' ( malutki, malusieńki)  mame – mamele  Mosze – Moszele  Riwke – Riwkele  Rachel – Ro …