Zaloguj

H3926 · hebrajski · przyimek

לְמוֹ lemo wymowa wg Stronga: lem-o'

do, ku, dla, w, z, przez (forma poetycka przyimka) · przekład roboczy

STEP: upon

Występowanie

4 × WLC 4

Hi 4

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • na (3)
  • dla (1)

Formy w tekście

לְמוֹprzyim.4

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) at, to, for, in, of, by, in reference to 1a) poetic form of inseparable preposition

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: to or for

Pochodzenie: a prolonged and separable form of the prepositional prefix;

W KJV: at, for, to, upon.

Wystąpienia · 1–4 z 4

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Postać Dawida w hebrajskiej wersji Psalmu 151 (11Q5) Marcin Jan Biegas · 2018 · 54. Druga połowa linii 8. kończy „modlitwę Dawida”
    … i dozorcą trzody, był jego ojciec Jesse, o tyle w tym segmencie wszelkie zadania zleca Bóg. W zdaniu שׁלה ניאו למושׁחני את שׁמואל לגדלניzmianę podmiotu działającego pokazuje czasownik „ – שׁלחposyłać” (perfectum 3. os. l. poj. rodz. m. w koniugacji Qal), którego forma podyktowana jest w tekście przez kontekst poprzedzający. Mamy tu …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.