Zaloguj

H3756 · hebrajski · imię własne (osoba)

כַּרְמִי karmi wymowa wg Stronga: kar-mee'

Karmi (syn Rubena) · przekład roboczy

STEP: Carmi

Występowanie

8 × WLC 8

Rdz 1Wj 1Lb 1Joz 21 Krn 3

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • i Karmi (4)
  • Karmiego (3)
  • Karmi (1)

Formy w tekście

וְכַרְמִֽיspój. + im. wł.4
כַּרְמִ֑יim. wł.3
לְכַרְמִ֕יprzyim. + im. wł.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

A man of the tribe of Reuben living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.9; son of: Reuben (H7205); brother of: Pallu (H6396), Hezron (H2696) and Hanoch (H2585J) Also named: kar.mi (כַּרְמִי "Carmite" H3757) § Carmi = "my vineyard" 1) the 4th son of Reuben and progenitor of the Carmites 2) a Judaite, father of Achan, the 'troubler of Israel' in the time of Joshua

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Karmi, the name of three Israelites

Pochodzenie: from H3754 (כֶּרֶם); gardener;

W KJV: Carmi.

Wystąpienia · 1–8 z 8

  • Rdz 46,9 WLC וְכַרְמִֽי — i Karmi
  • Wj 6,14 WLC וְכַרְמִ֔י — i Karmi
  • Lb 26,6 WLC לְכַרְמִ֕י — Karmi
  • Joz 7,1 WLC כַּרְמִי֩ — Karmiego
  • Joz 7,18 WLC כַּרְמִ֧י — Karmiego
  • 1 Krn 2,7 WLC כַּרְמִ֑י — Karmiego
  • 1 Krn 4,1 WLC וְכַרְמִ֖י — i Karmi
  • 1 Krn 5,3 WLC וְכַרְמִֽי — i Karmi

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Teksty z Ugarit. TOM 2 – Legendy Marcin Majewski · CZĘŚĆ I CUDOWNE NARODZINY AQHATA
    … zostaje poinformowany przez bogów, że będzie miał syna, podobnie Abraham (Rdz 18) . W scenie z Rdz 18 Abraham karmi i poi Boga, który przybył w osobach trzech przybyszów, podobnie czyni Danilu : „karmi i poi” bogów . Obie
  • Ostatnia Wieczerza i poszukiwanie świętego Graala Sławomir Stasiak · 2014 · 2. Szeroki i dość głęboki talerz wysadzany drogimi kamienia…
    … Le Conte del Graal Chrétiena z Troyes zawiera tylko Świętą Hostię, jak wynika z wyjaśnienia pustelnika, którą karmi się gospodarz zamku odwiedzonego przez Pesevala8.
  • Mędrzec – ideał człowieka poszukującego mądrości (Syr 14,20 – 15,10). Część II: Działanie mądrości i przestroga skierowana do grzesznika (Syr 15,1-10) Andrzej Piwowar · 2016 · 78. Z tego powodu w grece
    … antico, 1510). no. 3 (2016) Ks. Andrzej Piwowar Articles – OT klasycznej używany był często w odniesieniu do karmienia małych dzieci. Użyty w 15,3a nie wyraża jedynie nakarmienia przez mądrość człowieka dążącego do jej zdobycia, ale również wielką jej troskę o niego. Karmi go ona jak matka karmi małe dziecko, które nie jest zdo …
  • Teksty z Ugarit. TOM 1 – Mity Marcin Majewski · 6. KLACZ I ḤORANU
    … ucenia prośby boskiej klaczy przez bóstwo. Stąd można spotkać tłumaczenie: „Lecz on (= bóg) tylko wiąże węża, karmi węża zrzucającego skórę” (Parker 1997c, 220). Takie tłumaczenie wymaga, by w czasowniku yṯq widzieć rekonstruowany rdzeń *yṯq „wiązać” (podobnie Xella 1981, 227; Pardee 1988a, 203 = COS I, 295 = Pardee 2002, 174 = …
  • Orzech i laska Aarona czyli zgłębianie i głoszenie Słowa Bożego w ujęciu Ojców Kościoła Józef Naumowicz · 2002 · ORYGENES
    ORYGENES jemnic m¹droœci i wiedzy Boga, którym karmi¹ siê i syc¹ dusze œwiêtych, to jest ów owoc arcykap³añski, obiecany tym, którzy ³akn¹ i pragn¹ sprawiedliwoœci”. Mi¹¿sz jest zamkniêty i ukryty w œrodku, by wiêc do niego dojœæ, trzeba go wydobyæ z trwa³ej ³upiny. …
  • Pięcioksiąg odczytany na nowo. Przesłanie autora kapłańskiego (P) i jego wpływ na powstanie Pięcioksięgu Marcin Majewski · 2018 · 3. Obraz Boga
    … a spopularyzowana przez W. F. Albrighta. 123 Bóg, człowiek i stworzenie świata niszczyciela”295, „Boga, który karmi i zaopatruje”296, jednak najczęściej za przekładem Septuaginty tłumaczymy je jako „Bóg Wszechmocny” (gr. Pantokrator, łac. Omnipotens). Występuje w Biblii siedem razy – poza źródłem P tylko raz u kapłana Ezechiela …
  • Kogut w Biblii z uwzględnieniem jego narracyjnej funkcji pełnionej w Ewangeliach Zbigniew Tadeusz Grochowski · 2017 · 1. Ogólna charakterystyka koguta i jego
    … rocznie 230-320 jaj, a na jednego koguta przypada średnio 14 samic. Mało który kraj na świecie nie zna i nie karmi się dziś kurą domową, kurczakami, czy nawet kogutem.
  • „Ja jestem Bogiem, a nie człowiekiem!” (Oz 11,9). Prorocka wizja doskonałej miłości Boga „ojca mającego serce matki” Piotr Kot · 2013 · DOSKONAŁEJ MIŁOŚCI BOGA
    … wykonuje Bóg, są prawdziwie macierzyńskie: bierze w ramiona, uczy chodzić, podnosi do policzka (tj. całuje), karmi”. 30  Bardzo ciekawym przyczynkiem na temat obrazu Boga jako Matki u Deutero-Izajasza jest z pewnością artykuł M.I. Gruber, „The Motherhood of God in Second Isaiah”, RB 90 (1983) 351-359. 48 swego łona? Co więcej ( …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.