Zaloguj

H3726 · hebrajski · rzeczownik

הָעַמּוֹנִי kephar haammoni wymowa wg Stronga: kef-ar' haw-am-monee'

Kefar-Amoni (wioska Ammonitów) · przekład roboczy

STEP: (Chephar)-ammoni

Występowanie

1 × WLC 1

Joz 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Ammoni (1)

Formy w tekście

העמניim. wł.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

Combined with ka.phar (כָּפָר "Chephar" H3723) § Chephar-haammonai = "village of the Ammonites" a village in Benjamin

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Kefar-ha-Ammoni, a place in Palestine

Pochodzenie: from H3723 (כָּפָר) and H5984 (עַמּוֹנִי), with the article interposed; village of the Ammonite;

W KJV: Chefarhaamonai.

Wystąpienia · 1–1 z 1

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Pierwotne brzmienie tekstu? Refleksje nad krytyką tekstualną Biblii Edward Lipiński · 2016 · 24. Po opisie obrania Saula na króla, czytamy tam:
    … רדן אש]ר֗ ל[וא נ]ק֗ר֗ לו נח[ש מלך] בני [ ע]מ֗ון כול עין ימין רק֗ שבעת אלפים איש8‏‎ ]‎‏ויהי כמו חדש‎ ‏ויעל נחש העמוני ויחן על יביש [גלעד . [נסו מפני] ב֗נ֗י עמון ויבאו אל [י]בש גלעד ויאמרו כול אנשי יביש אל נחש 9 ]. ‎‏[העמוני כרת] ל[נו ברית ונעבדך‎ ‏ויאמר א]ל[יה]ם נחש [העמוני בזאת] אכ[רת לכם10 21 É. Puech, „4QSamuel a (4Q51). Notes …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.