כִּסְלֵו kislev wymowa wg Stronga: kis-lave'
Kislew (dziewiąty miesiąc kalendarza) · przekład roboczy
STEP: Chislev
Występowanie
2 × WLC 2
Ne 1Za 1
W interlinii tłumaczone jako
- Kislev (1)
- w Kislewie (1)
Formy w tekście
| בְּכִסְלֵֽו | przyim. + im. wł. | 1 |
| כסלו | im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
§ Chisleu = "his confidence"
the 9th month of the calendar corresponding to Nov-Dec
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Kisleu, the 9th Hebrew month
Pochodzenie: probably of foreign origin;
W KJV: Chisleu.
Wystąpienia · 1–2 z 2
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Pięcioksiąg odczytany na nowo. Przesłanie autora kapłańskiego (P) i jego wpływ na powstanie Pięcioksięgu
Marcin Majewski · 2018 · 13. Teksty pokapłańskie Pięcioksięgu
… Bar-On, Carr, Levinson), duże partie Księgi Liczb (Artus, Carr, Frevel, Römer, Achenbach, Baentsch, Seebass, Kislev, Kiel, a nawet Levine czy Milgrom) czy [część] Pwt 34 (Petersen, Römer, Schmid). Zdaniem badaczy, nie są to wczesne
- "Oto lud, który mieszka osobno i nie zalicza się do narodów" (Lb 23,9b)
Antoni Tronina · 2006
… tych słowach: "Synowie Wschodu" (Jr49,28), którzywyparli Izraela z jego 24 "In the sixth year in the month of Kislev the king o f Akkad mustered his army and marched to the Hatti-land. From the Hatti-land he sent out his companies, and scouring the desert they took much plunder from the Arabs, their possessions, animals and gods …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.