כַּוָּן kavvan wymowa wg Stronga: kav-vawn'
placek, ciasto ofiarne · przekład roboczy
STEP: bun
Występowanie
2 × WLC 2
Jr 2
W interlinii tłumaczone jako
- ciastka (2)
Formy w tekście
| כַּוָּנִ֜ים | rz. m. l.mn. abs. | 2 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
cake, sacrificial cake
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: something prepared, i.e. a sacrificial wafer
Pochodzenie: from H3559 (כּוּן);
W KJV: cake.
Wystąpienia · 1–2 z 2
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The Eternal God's Response to Man's Cry in His Passing “Days” and “Years” (Ps 90)
Henryk Witczyk · 2020 · 3. God’s Eternity Is a Refuge for Man’s Time (vv. 1-2:17)
… used twice in this verse in the polel conjugation (with a strengthening heh in the first form) from the core כוןindicates God’s activity, which strengthens, giving a solid, lasting shape. It refers to the creation of man (Job 31:15) and the world (Ps 8:4; Ps 3:19; 2 Sam 7:24 concerning the people). Furthermore, it even refers t …
- Znaczenie i rola Izaaka i Jakuba w historii Izraela według Syracha (Syr 44,22-23)
Andrzej Piwowar · 2019 · 3. Jakub
… iem Pwt 32,8-9. Swoją tezę uzasadnia występowaniem aż sześciu tych samych słów ( )נחל, נחלח, חלק, נצב, עליון, כוןw obu tekstach147. Jego opinię potwierdza R.C.T. Hayward148. Podsumowując pochwałę Jakuba zawartą w Syr 44,23, należy zwrócić uwagę, że mędrzec, podobnie jak w przypadku poprzednich patriarchów (Abrahama i Izaaka), po …
- Znaczenie terminu ’mwn w Prz 8,30a
Andrzej Piwowar · 2009 · 1.2. Argumentacja wewnêtrzna
… zynale¿¹ce do pola semantycznego budowania-konstruowania:עָשָׂה („robiæ”, „sporz¹dziæ”, „wytwarzaæ”) w 8, 26, כוּן (w koniugacji Hiphil „za³o¿yæ”, „umocniæ”, „postawiæ”) w 8, 27 i מֹסָד („fundament”) w 8, 29 . Atmosfera radoœci, któr¹ odnajdujemy w Prz 8, 31, nie za przecza tej interpretacji badanego s³owa, poniewa¿ na staro¿ytn …
- Torah Overtones in the Epilogues of Qoheleth
Stefan M. Attard · 2022 · 3. A Nuance of Torah in the Similes Employed
… t. This is expressed in neg ative terms when Samuel tells Saul that his kingdom would have been established (כון Hiphil ‘to fix’) had he obeyed God’s command. Conversely, personified wisdom states the following in the sapiential text of Sirach 24:8: “Then the Creator of all things instructed me and he who created me fixed a pla …
- Małżeństwo i rodzina w Biblii
Marcin Majewski · 6. Dekalog i jego czwarte przykazanie
… e dotyczące szacunku wobec rodziców (Wj 20,12ś Pwt 5,16)Ś כַּîבֵּד אֶת-אָÞבִי^ וְאֶת-אִ+<מּ^ לְ’מַעַן‘ יַאֲרִåכוּן Ks. Wyjścia 20:12 יָêמֶי^ …עַל הָאֲדָêמָה אֲשֶׁר-יְהïוָה /אלֳÞהֶי^ נֹïתֵן )לָ% Czcij ojca twego i matkę twoją, abyĞ długo Īył na ziemi, którą Pan, Bóg twój, da tobie. כַּÛבֵּד אֶת-אָ’בִי^‘ וְאֶת-אִêמֶּ^ כַּאֲï<שׁר צ …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.