Zaloguj

H3558 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

כּוּמָז kumaz wymowa wg Stronga: koo-mawz'

bransoleta, ozdoba, naramiennik · przekład roboczy

STEP: bracelet

Występowanie

2 × WLC 2

Wj 1Lb 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • i naszyjnik (2)

Formy w tekście

וְכוּמָ֑זspój. + rz. m. l.poj. abs.2

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) ornaments, golden ornament 1a) maybe-armlets of gold, exact meaning not known 2) (TWOT) tablets

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a jewel (probably gold beads)

Pochodzenie: from an unused root meaning to store away;

W KJV: tablet.

Wystąpienia · 1–2 z 2

  • Wj 35,22 WLC וְכוּמָז֙ — i naszyjnik
  • Lb 31,50 WLC וְכוּמָ֑ז — i naszyjnik

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • 'To Serve the Egyptians' vs 'To Serve God' (cf. Exod 14:12; 35:19): Service as a Key Motivation For the Exodus Cezary Korzec · 2026 · 3. The Incompatibility of ‘Serving God’ and ‘Serving the Eg…
    … ו את־תרומת יהוה למלאכת אהל מועד ולכל־עבדתו ולבגדי הקדש ויבאו האנׁשים על־הנׁשים כל נדיב לב הביאו חח ונזם וטבעת וכומז כל־כלי זהב וכל־איׁש אׁשר הניף תנופת זהב ליהוה And all men came, whose heart stirred them, and everyone whose spirit moved them, and brought the contribution for YHWH to be used for the Tent of Meeting, and for all …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.