כֶּ֫בֶשׂ keves wymowa wg Stronga: keh-bes'
jagnię, baranek, owca · przekład roboczy
STEP: lamb
Występowanie
107 × WLC 107
Wj 6Kpł 13Lb 681 Krn 12 Krn 4Ezd 1Hi 1Prz 1Iz 3Jr 1Ez 7Oz 1
W interlinii tłumaczone jako
- baranków (17)
- baranka (16)
- jagnię (13)
- jagniąt (12)
- jagnięta (11)
- dla baranka (9)
- baranki (8)
- i dla baranków (6)
- a na jagnięta (3)
- i jagniąt (2)
- a jagnię (1)
- barankach (1)
- barankiem (1)
- i dla jagniąt (1)
- i jagnię (1)
- jak baranek (1)
- jak baranka (1)
- na baranka (1)
- owiec moich (1)
- wśród baranków (1)
Formy w tekście
| כְּבָשִׂ֥ים | rz. m. l.mn. abs. | 42 |
| כֶּֽבֶשׂ | rz. m. l.poj. abs. | 19 |
| לַכֶּ֖בֶשׂ | przyim. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 10 |
| וְלַכְּבָשִׂ֛ים | spój. + przyim. + rodz. + rz. m. l.mn. abs. | 10 |
| הַכֶּ֣בֶשׂ | rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 9 |
| הַכְּבָשִֽׂים | rodz. + rz. m. l.mn. abs. | 6 |
| וְכֶ֨בֶשׂ | spój. + rz. m. l.poj. abs. | 2 |
| וּכְבָשִׂ֛ים | spój. + rz. m. l.mn. abs. | 2 |
| כֶּ֣בֶשׂ | rz. m. l.poj. konstr. | 2 |
| כְּכֶ֖בֶשׂ | przyim. + rz. m. l.poj. abs. | 2 |
| בַכְּבָשִׂ֖ים | przyim. + rodz. + rz. m. l.mn. abs. | 1 |
| כְּ֝בָשַׂי | rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj. | 1 |
| כְּבָשִׂ֛ם | rz. m. l.mn. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
lamb, sheep, young ram
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a ram (just old enough to butt)
Pochodzenie: from an unused root meaning to dominate;
W KJV: lamb, sheep.
Wystąpienia · 101–107 z 107
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.