Zaloguj

H3503 · hebrajski · imię własne (osoba)

יִתְרוֹ yitro wymowa wg Stronga: yith-ro'

Jetro · przekład roboczy

STEP: Jethro

Występowanie

9 × WLC 9

Wj 9

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Jetro (8)
  • Jetry (1)

Formy w tekście

יִתְר֨וֹim. wł.9

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

A man living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.2.18; father of: Zipporah (H6855) and Hobab (H2246); also called Reuel (KJV: Raguel) at Num.10.29; § Jethro = "his abundance" father-in-law of Moses; also 'Jether'

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Jethro, Moses' father-in-law

Pochodzenie: from H3499 (יֶתֶר) with pron. suffix; his excellence;

W KJV: Jethro. Compare H3500 (יֶתֶר).

Wystąpienia · 1–9 z 9

  • Wj 3,1 WLC יִתְר֥וֹ — Jetry
  • Wj 4,18 WLC יִתְר֛וֹ — Jetro
  • Wj 18,1 WLC יִתְר֨וֹ — Jetro
  • Wj 18,2 WLC יִתְרוֹ֙ — Jetro
  • Wj 18,5 WLC יִתְר֨וֹ — Jetro
  • Wj 18,6 WLC יִתְר֖וֹ — Jetro
  • Wj 18,9 WLC יִתְר֔וֹ — Jetro
  • Wj 18,10 WLC יִתְרוֹ֒ — Jetro
  • Wj 18,12 WLC יִתְר֨וֹ — Jetro

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: Printed Commentaries Piotr Muchowski · 2024 · 2. Edition of the Commentaries
    … Studien über Jeschu’a ben Jehuda (Berlin: Itzkowski 1900). Yeshaya, J., “Aaron ben Joseph’s Poem for Pārāshat Yitrō Considered in Light of His Torah Commentary Sēfer ha-miḇḥār,” Exegesis and Poetry in Medieval Karaite and Rabanite Texts (eds. J. Yeshaya – E. Hollender) (Karaite Texts and Studies 9, Études sur le judaïsme médiéva …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.