יֶ֫תֶר yeter wymowa wg Stronga: yeh'-ther
sznur, lina · przekład roboczy
STEP: cord
Występowanie
6 × WLC 6
Sdz 3Hi 2Ps 1
W interlinii tłumaczone jako
- cięciwie (1)
- sznur ich (1)
- sznur jego (1)
- sznurach (1)
- sznury (1)
- sznurów (1)
Formy w tekście
| יְתָרִ֥ים | rz. m. l.mn. abs. | 2 |
| הַיְתָרִ֔ים | rodz. + rz. m. l.mn. abs. | 1 |
| יֶ֑תֶר | rz. m. l.poj. abs. | 1 |
| יתרו | rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. | 1 |
| יִתְרָ֣ם | rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
cord
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free)
Pochodzenie: from H3498 (יָתַר);
W KJV: [phrase] abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue, rest, string, with.
Wystąpienia · 1–6 z 6
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- BERESZIT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 1
Marcin Majewski · 2. Ta sylaba nie może być akcentowana
… enie 4: Przyjrzyj się tekstowi Księgi Wyjścia (3,1) i wyszukaj poniższe wyrazy. וּמֹשֶׁה הָיָה רֹעֶה אֶת-צֹאן יִתְרֹ חֹתְנֹ כֹּהֵן מִדְיָן וַYנְִהַג אֶת-הַCאֹן אַחַר הַמִּדְבָּר וַYבָֹא אֶל-הַר הָ/אלֳהִים חֹרֵבָה a) Znajdź trzy wyrazy zbudowane z samych spółgłosek gardłowych i resz b) Znajdź trzy frazy połączone makkefem c) Znaj …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.