Zaloguj

H3482 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj żeński

יִשְׂרְאֵלִית yisrelit wymowa wg Stronga: yis-reh-ay-leeth'

Izraelitka · przekład roboczy

STEP: Israelitess

Występowanie

3 × WLC 3

Kpł 3

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Izraelitki (3)

Formy w tekście

הַיִּשְׂרְאֵלִ֔יתrodz. + rz. etn. ż. l.poj. abs.2
יִשְׂרְאֵלִ֔יתrz. etn. ż. l.poj. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

An Israelitess , of Israel "God prevails" a female descendant or inhabitant of the nation of Israel Group of yis.ra.el (יִשְׂרָאֵל "Israel" H3478)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a Jisreelitess or female descendant of Jisrael

Pochodzenie: feminine of H3481 (יִשְׂרְאֵלִי);

W KJV: Israelitish.

Wystąpienia · 1–3 z 3

  • Kpł 24,10 WLC יִשְׂרְאֵלִ֔ית — Izraelitki
  • Kpł 24,10 WLC הַיִּשְׂרְאֵלִ֔ית — Izraelitki
  • Kpł 24,11 WLC הַיִּשְׂרְאֵלִ֤ית — Izraelitki

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • What Is the Sin of Blasphemy against the Holy Spirit, and Why Is It Unforgivable (Mark 3:28-30 and Parallels)? Janusz Kręcidło · 2026 · 1. Blasphemy in Judaism
    … emy involved the son of an Israelite woman cursing the name of God (24:11): ‎ ַוִַּיִֹּקֹב ֶּבֶן־ָהִָאִָּׁשָה ַהִַּיְִׂשְְרְֵאִֵלִית ֶאֶת־ַהֵַּׁשֵם ַוְַיְַקֵַּלֵל ַוַָּיִָבִיאּו ֹאֹתֹו καὶ ἐπονομάσας ὁ υἱὸς τῆς γυναικὸς τῆς Ἰσραηλείτιδος τὸ ὄνομα κατηράσατο. ‘The son of an Israelite woman blasphemed [ ]ַוִַּיִֹּקֹבthe Name and c …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.