H3458 יִשְׁמָעֵאל — słownik

H3458 · hebrajski · imię własne (osoba)

יִשְׁמָעֵאל yishmael wymowa wg Stronga: yish-maw-ale'

Izmael (syn Abrahama i Hagar) · przekład roboczy

STEP: Ishmael

Występowanie

48 × WLC 48

Rdz 172 Krl 21 Krn 52 Krn 2Ezd 1Jr 21

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

Ismael (18)
Ismaela (12)
i Ismael (6)
Izmaela (4)
Ismaelem (2)
a Ismael (2)
Ismaelu (1)
a co do Ismaela (1)
i Ismaela (1)
i Izmael (1)

Formy w tekście

יִשְׁמָעֵ֣אל	im. wł.	37
וְיִשְׁמָעֵ֣אל	spój. + im. wł.	9
וּֽלְיִשְׁמָעֵ֘אל	spój. + przyim. + im. wł.	2

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

A man of Arabia living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.16.11; son of: Abraham (H0085) and Hagar (H1904); half-brother of: Isaac (H3327), Zimran (H2175), Jokshan (H3370), Medan (H4091), Midian (H4080), Ishbak (H3435) and Shuah (H7744); father of: Nebaioth (H5032), Kedar (H6938), Adbeel (H0110), Mibsam (H4017), Mishma (H4927), Dumah (H1746), Massa (H4854), Hadad (H2301), Tema (H8485), Jetur (H3195), Naphish (H5305), Kedemah (H6929) and Mahalath (H4258) § Ishmael = "God will hear" 1) son of Abraham and Sarah's handmaid Hagar and the progenitor of the Arabian peoples 2) son of Nethaniah and the murderer of Gedaliah 3) a Benjamite, one of the sons of Azel a descendant of Saul through Meribbaal or Mephibosheth 4) a Judaite, father of Zebadiah 5) a Judaite, son of Johanan and one of the captains who aided Jehoiada in restoring Joash to the throne 6) a priest of the family of Pashur with a foreign wife whom he was forced to put away by Ezra

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Jishmael, the name of Abraham's oldest son, and of five Israelites

Pochodzenie: from H8085 (שָׁמַע) and H410 (אֵל); God will hear;

W KJV: Ishmael.

Wystąpienia · 1–48 z 48

Rdz 16,11 WLC יִשְׁמָעֵ֔אל — Ismael
Rdz 16,15 WLC יִשְׁמָעֵֽאל — Ismael
Rdz 16,16 WLC יִשְׁמָעֵ֖אל — Ismaela
Rdz 17,18 WLC יִשְׁמָעֵ֖אל — Ismael
Rdz 17,20 WLC וּֽלְיִשְׁמָעֵ֘אל — a co do Ismaela
Rdz 17,23 WLC יִשְׁמָעֵ֣אל — Ismaela
Rdz 17,25 WLC וְיִשְׁמָעֵ֣אל — a Ismael
Rdz 17,26 WLC וְיִשְׁמָעֵ֖אל — i Ismael
Rdz 25,9 WLC וְיִשְׁמָעֵאל֙ — i Ismael
Rdz 25,12 WLC יִשְׁמָעֵ֖אל — Ismaela
Rdz 25,13 WLC יִשְׁמָעֵ֔אל — Ismaela
Rdz 25,13 WLC יִשְׁמָעֵאל֙ — Ismaela
Rdz 25,16 WLC יִשְׁמָעֵאל֙ — Ismaela
Rdz 25,17 WLC יִשְׁמָעֵ֔אל — Ismaela
Rdz 28,9 WLC יִשְׁמָעֵ֑אל — Izmaela
Rdz 28,9 WLC יִשְׁמָעֵ֨אל — Izmaela
Rdz 36,3 WLC יִשְׁמָעֵ֖אל — Izmaela
2 Krl 25,23 WLC וְיִשְׁמָעֵ֣אל — i Ismael
2 Krl 25,25 WLC יִשְׁמָעֵ֣אל — Ismael
1 Krn 1,28 WLC וְיִשְׁמָעֵֽאל — i Izmael
1 Krn 1,29 WLC יִשְׁמָעֵאל֙ — Izmaela
1 Krn 1,31 WLC יִשְׁמָעֵֽאל — Ismaela
1 Krn 8,38 WLC וְיִשְׁמָעֵ֣אל — i Ismael
1 Krn 9,44 WLC וְיִשְׁמָעֵ֣אל — i Ismael
2 Krn 19,11 WLC יִשְׁמָעֵ֜אל — Ismael
2 Krn 23,1 WLC וּלְיִשְׁמָעֵ֣אל — i Ismaela
Ezd 10,22 WLC יִשְׁמָעֵ֣אל — Ismael
Jr 40,8 WLC וְיִשְׁמָעֵ֣אל — i Ismael
Jr 40,14 WLC יִשְׁמָעֵ֣אל — Ismaela
Jr 40,15 WLC יִשְׁמָעֵ֣אל — Ismaela
Jr 40,16 WLC יִשְׁמָעֵֽאל — Ismaelu
Jr 41,1 WLC יִשְׁמָעֵ֣אל — Ismael
Jr 41,2 WLC יִשְׁמָעֵ֨אל — Ismael
Jr 41,3 WLC יִשְׁמָעֵֽאל — Ismael
Jr 41,6 WLC יִשְׁמָעֵ֨אל — Ismael
Jr 41,7 WLC יִשְׁמָעֵ֤אל — Ismael
Jr 41,8 WLC יִשְׁמָעֵאל֙ — Ismaela
Jr 41,9 WLC יִשְׁמָעֵאל֙ — Ismael
Jr 41,9 WLC יִשְׁמָעֵ֥אל — Ismael
Jr 41,10 WLC יִ֠שְׁמָעֵאל — Ismael
Jr 41,10 WLC יִשְׁמָעֵ֣אל — Ismael
Jr 41,11 WLC יִשְׁמָעֵ֖אל — Ismael
Jr 41,12 WLC יִשְׁמָעֵ֣אל — Ismaelem
Jr 41,13 WLC יִשְׁמָעֵ֔אל — Ismaelem
Jr 41,14 WLC יִשְׁמָעֵ֖אל — Ismael
Jr 41,15 WLC וְיִשְׁמָעֵ֣אל — a Ismael
Jr 41,16 WLC יִשְׁמָעֵ֤אל — Ismaela
Jr 41,18 WLC יִשְׁמָעֵ֣אל — Ismael

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

Tajemnice biblijnych imion Marcin Majewski · KRAKÓW
… mienia, które oznacza po he- brajsku „Bóg usłyszał”. Imię bowiem „Izmael” brzmi w oryginale Jiszma’el (hebr. )ישמעאלi składa się z czasownika szama (słyszeć, słuchać, wysłuchać) oraz z rzeczownika el, który w niemal wszystkich językach semickich (np. arabskim, aramejskim, ugaryckim, fenickim i oczywiście hebrajskim) oznacza „Bóg …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.