Zaloguj

H3257 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

יָע ya wymowa wg Stronga: yaw

łopata, szufla · przekład roboczy

STEP: shovel

Występowanie

9 × WLC 9

Wj 2Lb 11 Krl 22 Krl 12 Krn 2Jr 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • łopaty (8)
  • i łopaty jego (1)

Formy w tekście

הַיָּעִ֖יםrodz. + rz. m. l.mn. abs.8
וְיָעָיו֙spój. + rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

shovel

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a shovel

Pochodzenie: from H3261 (יָעָה);

W KJV: shovel.

Wystąpienia · 1–9 z 9

  • Wj 27,3 WLC וְיָעָיו֙ — i łopaty jego
  • Wj 38,3 WLC הַיָּעִים֙ — łopaty
  • Lb 4,14 WLC הַיָּעִ֣ים — łopaty
  • 1 Krl 7,40 WLC הַיָּעִ֖ים — łopaty
  • 1 Krl 7,45 WLC הַיָּעִ֜ים — łopaty
  • 2 Krl 25,14 WLC הַיָּעִ֜ים — łopaty
  • 2 Krn 4,11 WLC הַיָּעִ֖ים — łopaty
  • 2 Krn 4,16 WLC הַיָּעִ֤ים — łopaty
  • Jr 52,18 WLC הַיָּעִ֨ים — łopaty

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • ‘Who Is David and Who Is – the Son of Jesse?’ The Interpretation of the Figure of King David in the Development of Old Testament Theology Viktor Komarnytskyy · 2025 · 2. Different Presentations of David
    … use his Philistine nickname (Δαι-ϝιδ). Only in the case of the fathers of David ( )ִי ִַׁׁש ׁיand Elchanan ( )ַיְַע ְֵר ֵי ֹאְֹרְִגִיםthe TM uses the spelling ( ֵּבֵית ַהַַּלְַחְִמִיBethlehemite). In 2 Sam 23:24 and 1 Chron 11:26, Elchanan is the son of ‎ ,ּדֹודֹו ִמ ִֵּבֵית ָֽל� ֶֽחֶם || ֹּדֹדֹו ֵּבֵית ָֽל� ֶֽחֶםhowever, his fa …
  • "The War at the Gates" by Shelomo ben Aharon of Poswol Sebastian Kubicki · 2025 · 2. Analysis of the Religious Dispute in Terms
    … �י�ינ�ה- וּס�פ�ר�ת�ʘם ל�כ�ם מ�מ�ʘח�ר�ת ה�ש�ʝʘבˢת מ�יּו�ם ה�ב�יא�כ�ם א�ת15 : ע�ד מ�מ�ʘח�ר�ת ה�ש�ʝʘבˢת ה�ש�ʝʘ ב�יע�ת ת�ס�פ ˠר וଉ ח�מ�ש�ʝʘים יו�ם ו�ה�ק�ר�ב�ת�ʘם מ�נ�ח�ה ח�ד�ש�ʝה ל�יהו�ה16 The Hebrew term ʿomer ( )עומרcan mean “sheaves of harvested grain” (Deut 24:19; Ruth 2:7), or “the first fruits offered to the priest” (Midrash R …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.