יְחֶזְקֵאל yechezqel wymowa wg Stronga: yekh-ez-kale'
Jehezkel, Ezechiel · przekład roboczy
STEP: Jehezkel
Występowanie
3 × WLC 3
1 Krn 1Ez 2
W interlinii tłumaczone jako
- Ezechiel (1)
- Ezechiela (1)
- dla Jehezkela (1)
Formy w tekście
| יְחֶזְקֵ֤אל | im. wł. | 2 |
| לִֽיחֶזְקֵ֖אל | przyim. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.24.16
§ Ezekiel or Jehezekel = "God strengthens"
1) son of Buzi and a priest and prophet; author of the book by his name; taken captive with Jehoiachin and exiled in Babylon where he prophesied for the next 22 years
2) a priest in charge of the 20th course in the time of David
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Jechezkel, the name of two Israelites
Pochodzenie: from H2388 (חָזַק) and H410 (אֵל); God will strengthen;
W KJV: Ezekiel, Jehezekel.
Wystąpienia · 1–3 z 3
- 1 Krn 24,16 WLC לִֽיחֶזְקֵ֖אל — dla Jehezkela
- Ez 1,3 WLC יְחֶזְקֵ֨אל — Ezechiela
- Ez 24,24 WLC יְחֶזְקֵ֤אל — Ezechiel
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: Printed Commentaries
Piotr Muchowski · 2024 · 2. Edition of the Commentaries
… האלהים התהלך נח (בראשית ו ט) . ומה שאמר : ואיננו כי לקח אותו אלהים . כיון שמצאנו הנני לוקח ממך את מחמד עיניך (יחזקאל כד טז) ונאמר ותמת אשתי (שם ושם יח) אפשר שיהיה ענין מיתה . ואפשר בעבור שאסיפת הצדיקים מכנה אותה הכתוב בלשון לקיחה כיון שנאמר בו ויתהלך חנוך את האלהים יהיה דמיון ואיננו כי לקח אותו אלהים כמו כי יקחני סלה (תהלים מט ט …
- David as a Prophet in the Text of "David’s Compositions" (11Q5 xxvii 2–11) against the Background of the Qumran Literature
Marcin Jan Biegas · 2025
… Example of manuscript I. Definition of individual prophets known from the books of the Old Testament: – הנבי יחזקאלprophet Ezekiel, – הנביא ישעיהprophet Isaiah, – הנביא ירמיהprophet Jeremiah, – הנביא זכריהprophet Zechariah.
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.