יוּכַל yukhal wymowa wg Stronga: yoo-kal'
Jukal · przekład roboczy
STEP: Jucal
Występowanie
1 × WLC 1
Jr 1
W interlinii tłumaczone jako
- i Jukal (1)
Formy w tekście
| וְיוּכַל֙ | spój. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.37.3;
son of: Shelemiah (H8018M); also called Jucal (NIV: Jehukal) at Jer.38.1;
Another name of ye.hu.khal (יְהוּכַל "Jehucal" H3081)
§ Jucal = "Jehovah is able"
a son of Shelemiah and a servant of king Zedekiah whom he sent to Jeremiah to entreat his prayers and advice
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Jukal, an Israelite
Pochodzenie: a form of H3081 (יְהוּכַל);
W KJV: Jucal.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Jr 38,1 WLC וְיוּכַל֙ — i Jukal
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: Printed Commentaries
Piotr Muchowski · 2024 · 2. Edition of the Commentaries
… גוית החסידים כדמות הנשמה וכו’ וזהו סוד זכוך החמר וקרון הפנים בפעל Par. 514: סוסי אש ורכבי אש וכו’ שזה אות שלא יוכל לעלות עם הגוף המורכב מן ד’ יסודות אלא סוסי אש הפרידו הרכבתו ושב כל א’ ליסודו : Par. 515: ואדרתו עדות לגויתו : ר”ל מה שהשליך אדרתו הוא עדות על פרוד הרכבת גופו ולא
- Mesjaństwo w Ml 3,1-5 i jego deuteronomistyczna korekta – studium egzegetyczno-historyczne
Arnold Zawadzki · 2015 · 9. Jednak owa antyteza współgra z teologią ST i wyraża pewn…
… „Mówili więc mieszkańcy Bet-Szemesz: «Któż zdoła stanąć przed obliczem Pana, przed tym Bogiem świętym?»” (מִי יוּכַל לַעֲמֹד לִפְנֵי יהוה). serves as a ptcp. or as a verbal adj.,…”: cf. G. Gerleman „חפץ”, Theological Lexicon of the Old Testament (red. E. Jenni – C. Westermann) (Peabody, MA 1997) II, 466; „This adjective [חָפֵץ], …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.