יְהוֹשׁוּעַ yehoshua wymowa wg Stronga: yeh-ho-shoo'-ah
Jozue · przekład roboczy
STEP: Joshua
Występowanie
218 × WLC 218
Wj 7Lb 11Pwt 9Joz 168Sdz 71 Sm 21 Krl 12 Krl 11 Krn 1Ag 5Za 6
W interlinii tłumaczone jako
- Jozue (129)
- Jozuego (51)
- Jozuemu (14)
- i Jozue (11)
- Jozuem (6)
- a Jozue (6)
- do Jozuego (1)
Formy w tekście
| יְהוֹשֻׁ֖עַ | im. wł. | 194 |
| וִיהוֹשֻׁ֣עַ | spój. + im. wł. | 17 |
| לִֽיהוֹשֻׁ֑עַ | przyim. + im. wł. | 4 |
| יְהוֹשׁ֔וּעַ | im. wł. | 2 |
| בִּיהוֹשֻׁ֖עַ | przyim. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man of the tribe of Ephraim living at the time of Egypt and Wilderness and Israel before the Monarchy, first mentioned at Exo.17.9;
son of: Nun (H5126); also called Hoshea (KJV: Oshea) at Num.13.8; Jeshua at Neh.8.17;
§ Joshua or Jehoshua = "Jehovah is salvation"
1) son of Nun of the tribe of Ephraim and successor to Moses as the leader of the children of Israel; led the conquest of Canaan
2) a resident of Beth-shemesh on whose land the Ark of the Covenant came to a stop after the Philistines returned it
3) son of Jehozadak and high priest after the restoration
4) governor of Jerusalem under king Josiah who gave his name to a gate of the city of Jerusalem
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader
Pochodzenie: or יְהוֹשֻׁעַ; from H3068 (יְהֹוָה) and H3467 (יָשַׁע); Jehovah-saved;
W KJV: Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. Compare H1954 (הוֹשֵׁעַ), H3442 (יֵשׁוּעַ).
Wystąpienia · 201–218 z 218
- Sdz 2,21 WLC יְהוֹשֻׁ֖עַ — Jozue
- Sdz 2,23 WLC יְהוֹשֻֽׁעַ — Jozuego
- 1 Sm 6,14 WLC יְהוֹשֻׁ֤עַ — Jozuego
- 1 Sm 6,18 WLC יְהוֹשֻׁ֖עַ — Jozuego
- 1 Krl 16,34 WLC יְהוֹשֻׁ֥עַ — Jozuego
- 2 Krl 23,8 WLC יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ — Jozuego
- 1 Krn 7,27 WLC יְהוֹשֻׁ֥עַ — Jozue
- Ag 1,1 WLC יְהוֹשֻׁ֧עַ — Jozuego
- Ag 1,12 WLC וִיהוֹשֻׁ֣עַ — i Jozue
- Ag 1,14 WLC יְהוֹשֻׁ֤עַ — Jozuego
- Ag 2,2 WLC יְהוֹשֻׁ֥עַ — Jozuego
- Ag 2,4 WLC יְהוֹשֻׁ֣עַ — Jozue
- Za 3,1 WLC יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ — Jozuego
- Za 3,3 WLC וִיהוֹשֻׁ֕עַ — a Jozue
- Za 3,6 WLC בִּיהוֹשֻׁ֖עַ — Jozuemu
- Za 3,8 WLC יְהוֹשֻׁ֣עַ — Jozue
- Za 3,9 WLC יְהוֹשֻׁ֔עַ — Jozue
- Za 6,11 WLC יְהוֹשֻׁ֥עַ — Jozuego
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.