טַרְפְּלָיֵא tarpelay wymowa wg Stronga: tar-pel-ah'-ee
Tarpelejczycy (osadnicy asyryjscy) · przekład roboczy
STEP: officials
Występowanie
1 × WLC 1
Ezd 1
W interlinii tłumaczone jako
- urzędnicy (1)
Formy w tekście
| טַרְפְּלָיֵ֣א | aram. rz. m. l.mn. emf. + rodz. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
§ Tarpelites = "they of the fallen (or wondrous) mountain"
the group of Assyrian colonists who were planted in the cities of Samaria after the captivity of the northern kingdom of Israel; identity uncertain
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a Tarpelite (collectively) or inhabitants of Tarpel, a place in Assyria
Pochodzenie: (Aramaic) from a name of foreign derivation;
W KJV: Tarpelites. y
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Ezd 4,9 WLC טַרְפְּלָיֵ֣א — urzędnicy
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.