Zaloguj

H2702 · hebrajski · rzeczownik

חֲצַר סוּסִים chatsar susim wymowa wg Stronga: khats-ar' soo-seem'

Chasar-Susim (miejscowość w Symeonie) · przekład roboczy

STEP: Hazar-susim

Występowanie

1 × WLC 1

1 Krn 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Susim (1)

Formy w tekście

סוּסִ֔יםim. wł.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

§ Hazar-susim = "village of horses" a place in Simeon

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Chatsar-Susim, a place in Palestine

Pochodzenie: from H2691 (חָצֵר) and the plural of H5483 (סוּס); village of horses;

W KJV: Hazar-susim.

Wystąpienia · 1–1 z 1

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • The Presence and the Role of Senses in Proto-Apocalyptic Book of Joel Joanna Nowińska · 2026 · 2. Vocabulary Describing the Senses in the Book of Joel
    … gisters both the threat – like its appearance (threat/ locusts ), similar to that of horses ( ;ְּכְַמְַרְֵאֵה סּוִסִים ַמְַרְֵאֵהּוJoel 2:4), the destruction of nature (Joel 1:7 – ‘He made my vineyard a wilderness, and my fig tree he hacked down: he bare them utterly and forsook them, so that their branches turned white’), but a …
  • Oracle of Doom or Oracle of Salvation? A New Interpretation of Animal Metaphors in Isa 31:4-5 in the Light of Rhetorical Analysis Bartłomiej Sobierajski · 2021 · 1.2.1. Structure of the Prophecy
    … ses 7–9. The rhetorical unity of the first part is testified by the terms “Egypt” and “horses” (מִצְרַיִם and סּוסִים in vv. 1.3) standing as extreme terms, as well as the term “help,” both in the substantive (עֶזְרָה in vv. 1.2) and verbal (עָזַר in v. 3[2x]) forms. To those terms one can also add “chariot” (רֶכֶב in v. 1) and …
  • SZEMOT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 2 Marcin Majewski · 2. Liczba
    … oczy - oka. LiczbĊ mnogą rzeczowników i przymiotników mĊskich tworzy siĊ przez dodanie końcówki ים ִ –im, np. סוּסִים, טֹבִים, a rzeczowników i przymiotników Īeńskich przez dodanie końcówki וֹת–ot, w miejsce końcówki –a(h) czy –at, np. תֹּרוֹת, סוּסוֹת, טֹבוֹת. Zatem pełna odmiana rzeczownika wygląda takŚ

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.