חָמֵשׁ chamesh wymowa wg Stronga: khaw-maysh'
pięć · przekład roboczy
STEP: five
Występowanie
344 × WLC 344
Rdz 25Wj 33Kpł 8Lb 73Joz 10Sdz 91 Sm 112 Sm 51 Krl 192 Krl 141 Krn 112 Krn 30Ezd 9Ne 8Est 5Hi 2Iz 6Jr 3Ez 61Dn 1Oz 1
W interlinii tłumaczone jako
- pięć (163)
- i pięć (85)
- pięciu (31)
- i pięciu (16)
- piętnaście (8)
- w piątym (8)
- w piętnastym (5)
- a pięć (3)
- a w piętnastym (2)
- i piątego (2)
- i piątym (2)
- pięciuset (2)
- piętnasty (2)
- piętnastym (2)
- w pięć (2)
- a pięciu (1)
- i w piątym (1)
- około pięciu (1)
- piątym (1)
- pięcioma (1)
Formy w tekście
| חָמֵ֥שׁ | licz. ż. l.poj. abs. | 96 |
| חֲמִשָּׁה֙ | licz. m. l.poj. abs. | 90 |
| וַחֲמֵ֥שׁ | spój. + licz. ż. l.poj. abs. | 68 |
| וַחֲמִשָּֽׁה | spój. + licz. m. l.poj. abs. | 38 |
| חֲמֵ֣שֶׁת | licz. m. l.poj. konstr. | 22 |
| בַּחֲמִשָּׁ֥ה | przyim. + licz. m. l.poj. abs. | 17 |
| וּבַחֲמִשָּׁ֨ה | spój. + przyim. + licz. ż. l.poj. abs. | 3 |
| וַחֲמֵ֨שֶׁת | spój. + licz. m. l.poj. konstr. | 3 |
| כַּחֲמֵ֤שֶׁת | przyim. + licz. m. l.poj. konstr. | 2 |
| בַּחֲמֵ֥שׁ | przyim. + licz. ż. l.poj. abs. | 1 |
| הַחֲמִשָּֽׁה | rodz. + licz. m. l.poj. abs. | 1 |
| לַחֲמִשָּׁ֤ה | przyim. + licz. m. l.poj. abs. | 1 |
| לַחֲמֵ֣שֶׁת | przyim. + licz. m. l.poj. konstr. | 1 |
| מֵחֲמֵ֖שׁ | przyim. + licz. ż. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
1) five
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: five
Pochodzenie: masculine חֲמִשָּׁה; a primitive numeral;
W KJV: fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).
Wystąpienia · 151–200 z 344
- Sdz 8,10 WLC כַּחֲמֵ֤שֶׁת — piętnaście
- Sdz 18,2 WLC חֲמִשָּׁ֣ה — pięciu
- Sdz 18,7 WLC חֲמֵ֣שֶׁת — pięciu
- Sdz 18,14 WLC חֲמֵ֣שֶׁת — pięciu
- Sdz 18,17 WLC חֲמֵ֣שֶׁת — pięciu
- Sdz 20,35 WLC וַחֲמִשָּׁ֥ה — i pięć
- Sdz 20,45 WLC חֲמֵ֥שֶׁת — pięć
- Sdz 20,46 WLC וַחֲמִשָּׁ֨ה — i pięć
- 1 Sm 6,4 WLC חֲמִשָּׁה֙ — pięć
- 1 Sm 6,4 WLC וַחֲמִשָּׁ֖ה — i pięć
- 1 Sm 6,16 WLC וַחֲמִשָּׁ֥ה — a pięciu
- 1 Sm 6,18 WLC לַחֲמֵ֣שֶׁת — pięciu
- 1 Sm 17,5 WLC חֲמֵשֶׁת — pięć
- 1 Sm 17,40 WLC חֲמִשָּׁ֣ה — pięć
- 1 Sm 21,4 WLC חֲמִשָּׁה — pięć
- 1 Sm 22,18 WLC וַחֲמִשָּׁה֙ — i pięciu
- 1 Sm 25,18 WLC וְחָמֵ֨שׁ — i pięć
- 1 Sm 25,18 WLC וְחָמֵ֤שׁ — i pięć
- 1 Sm 25,42 WLC וְחָמֵשׁ֙ — i pięć
- 2 Sm 4,4 WLC חָמֵ֣שׁ — pięciu
- 2 Sm 9,10 WLC חֲמִשָּׁ֥ה — piętnastu
- 2 Sm 19,18 WLC וַחֲמֵ֨שֶׁת — i pięciu
- 2 Sm 21,8 WLC חֲמֵ֗שֶׁת — pięciu
- 2 Sm 24,9 WLC חֲמֵשׁ — pięć
- 1 Krl 5,12 WLC חֲמִשָּׁ֥ה — pięć
- 1 Krl 6,6 WLC חָמֵ֧שׁ — pięć
- 1 Krl 6,10 WLC חָמֵ֥שׁ — pięć
- 1 Krl 6,24 WLC וְחָמֵ֣שׁ — i pięć
- 1 Krl 6,24 WLC וְחָמֵ֣שׁ — i pięć
- 1 Krl 7,3 WLC וַחֲמִשָּׁ֑ה — i pięć
- 1 Krl 7,3 WLC חֲמִשָּׁ֥ה — piętnaście
- 1 Krl 7,16 WLC חָמֵ֣שׁ — pięć
- 1 Krl 7,16 WLC וְחָמֵ֣שׁ — i pięć
- 1 Krl 7,23 WLC וְחָמֵ֤שׁ — a pięć
- 1 Krl 7,39 WLC חָמֵ֞שׁ — pięć
- 1 Krl 7,39 WLC וְחָמֵ֛שׁ — i pięć
- 1 Krl 7,49 WLC חָמֵ֨שׁ — pięć
- 1 Krl 7,49 WLC וְחָמֵ֧שׁ — i pięć
- 1 Krl 9,23 WLC וַחֲמֵ֣שׁ — i pięć
- 1 Krl 12,32 WLC בַּחֲמִשָּֽׁה — w piętnastym
- 1 Krl 12,33 WLC בַּחֲמִשָּׁ֨ה — w piętnastym
- 1 Krl 22,42 WLC וְחָמֵ֤שׁ — i pięciu
- 1 Krl 22,42 WLC וְחָמֵשׁ֙ — i pięć
- 2 Krl 6,25 WLC בַּחֲמִשָּׁה — za pięć
- 2 Krl 7,13 WLC חֲמִשָּׁ֣ה — pięć
- 2 Krl 8,16 WLC חָמֵ֗שׁ — piątym
- 2 Krl 13,19 WLC חָמֵ֤שׁ — pięć
- 2 Krl 14,2 WLC וְחָמֵ֤שׁ — i pięć
- 2 Krl 14,17 WLC חֲמֵ֥שׁ — piętnaście
- 2 Krl 14,23 WLC חֲמֵשׁ — piętnastym
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.