Zaloguj

H2042 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

הָרָר harar wymowa wg Stronga: haw-rawr'

góra, wzgórze, kraj górzysty · przekład roboczy

STEP: mountain

Występowanie

12 × WLC 12

Lb 1Pwt 2Ps 6Pnp 1Jr 1Ha 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • góry (2)
  • na górach (2)
  • z gór (2)
  • gór (1)
  • góro moja (1)
  • i z gór jej (1)
  • jak góry (1)
  • moją górę (1)
  • od gór (1)

Formy w tekście

הַרְרֵיrz. m. l.mn. konstr.3
מֵֽהַרְרֵיprzyim. + rz. m. l.mn. konstr.3
בְּהַרְרֵיprzyim. + rz. m. l.mn. konstr.2
הֲרָרִי֙rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj.1
וּמֵהֲרָרֶ֖יהָspój. + przyim. + rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. ż. l.poj.1
כְּֽהַרְרֵיprzyim. + rz. m. l.mn. konstr.1
לְֽהַרְרִ֫יprzyim. + rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

mountain, hill, hill country, mount Another spelling of har (הַר ": mount" H2022)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a mountain

Pochodzenie: from an unused root meaning to loom up;

W KJV: hill, mount(-ain).

Wystąpienia · 1–12 z 12

  • Lb 23,7 WLC מֵֽהַרְרֵי — z gór
  • Pwt 8,9 WLC וּמֵהֲרָרֶ֖יהָ — i z gór jej
  • Pwt 33,15 WLC הַרְרֵי — gór
  • Ps 30,8 WLC לְֽהַרְרִ֫י — moją górę
  • Ps 36,7 WLC כְּֽהַרְרֵי — jak góry
  • Ps 50,10 WLC בְּהַרְרֵי — na górach
  • Ps 76,5 WLC מֵֽהַרְרֵי — od gór
  • Ps 87,1 WLC בְּהַרְרֵי — na górach
  • Ps 133,3 WLC הַרְרֵ֪י — góry
  • Pnp 4,8 WLC מֵֽהַרְרֵ֖י — z gór
  • Jr 17,3 WLC הֲרָרִי֙ — góro moja
  • Ha 3,6 WLC הַרְרֵי — góry

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.