W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• The Covenants of the Patriarchs with Foreigners at Beersheba Dariusz Antoni Dziadosz · 2023 · 3. Structure of Isaac’s Covenant with Abimelek (Gen 26:26–3…
  … u come to me, as you hate me, and dismissed me from your presence?” Oath 26:28 )ויאמר(ו) רא(ו) רא(י)נ(ו) כ(י) הי(ה) יהוה עמך ונאמר תה(י) נא אל(ת) ב(י)נ(ו)ת(י)נ(ו) ב(י)נ(י נ(ו) וב(י)נך ונכרת(ה) בר(י)ת עמך Then they said: “We saw clearly that YHWH is with you, so we say/said: Let an oath be between us – between us (people) and you …
• Kim jest oblubieniec w przypowieści o dziesięciu pannach (Mt 25,1-13)? Między tradycyjnymi i współczesnymi próbami zrozumienia Arnold Zawadzki · 2019 · 2.1.1. Panny (παρθένοι) z Mt 25,1-13 na tle ówczesnej liter…
  … oraz sposobów poszczenia i odprawiania modłóww dni postne; mTaan 4,8: אָמַר רַבָּן שִׁמְעֹון בֶּן גַּמְלִיאֵל: ֹלא הָיוּ יָמִים טֹובִים לְיִשְׂרָאֵל כַּחֲמִשָּׁה עָשָׂר בְּאָב וּכְיֹום הַכִּפּוּרִים, שֶׁבָּהֶן בְּנֹות יְרוּשָׁלַיִם יֹוצְאֹות בִּכְלֵי לָבָן שְׁאוּלִין, שֶׁלֹּא לְבַיֵּשׁ אֶת מִי שֶׁאֵין לֹו. כָּל הַכֵּלִים טְעוּנִין טְבִילָה. וּבְנֹות יְרוּשָׁלַיִם …
• The Origin and Narrative Function of the Conquest of the Land (2 Kgs 17:5a) in the Account of the Fall of Samaria (2 Kgs 17:3–6) Krzysztof Kinowski · 2025 · 1.5. Other Biblical and Extrabiblical Evidence
  … ֶמֶֶלְֶך ְלְָאָָחָז ֶעְֶשְֵׂרֵה ְשְֵׁתֵּים ִבְִּשְַׁנַתv. 1 י הוה ְבְֵּעֵיֵנֵי ָהַָרַע ַוַַיַַּעַשׂv. 2a ְלְָפָָנָיו ָהָיוּ ֲאֲֶשֶׁר ׅיְׅשְָׂרֵָאֵל ְכְַּמְַלְֵכֵי ֹלֹא ַרַקv. 2b ַאַשּׁוּר ֶמֶֶלְֶך ַשְַׁלְַמְַנְֶאֶֶסֶר ָעָָלָה ָעָָלָיוv. 3a ֶעֶֶבֶד ַהוֵֹשֵַׁע ַוְַיְִהִי־לוֹv. 3b ִמְִנְָחָה לוֹ ַוַָיֶָּשֶׁבv. 3c ֶקֶֶשֶׁר ְַבְּהוֵֹשֵַׁע ֶמֶֶלְֶך־ַאַשּׁוּר ַוַ …
• “Snake”, “Life” or “Mother of All Living”? The Meaning of the Name חוה (Eve) And Its Role in Gen 3 Krzysztof Napora · 2022 · 1. Textual Observations
  … as .אמהון דכל חייאThe difference concerns the number of the adjective: where the MT uses the singular form: ,היthe Aramaic text has the plural form .חייא4 In this way, the translator of TgNeof preserves the wordplay evident in the Hebrew text between the woman’s proper name and the adjective “living” ( .)חוה – חייאInstead
• SZEMOT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 2 Marcin Majewski · 1. Podstawowy układ zdania
  … oszedł spać, a hebrajski: poszedł król spać). Np.: kolejne zdanie rzeczownik czasownik וַðYאֹמֶר /אלֳÞהִים יְäהִי =אֹר )וַיְהִי-*אֹר`בּרֵRRdz 1,3 וַôYרְַא /אלֳ²הִים אֶת-הָàאֹר כִּי-+טֹב` Rdz 1,4a וַYבְַäדֵּל /אלֳêהִים îבֵּין הָàאֹר וּîבֵין הַ)חֹשֶׁ%` Rdz 1,4b וַYקְִ’רָא /אלֳÛהִים לָאֹר‘ ëיֹם` Rdz 1,5a וַYåQחִַ אַבְרָם• אֶת-שָׂ’ר …
• BERESZIT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 1 Marcin Majewski · 2. Ta sylaba nie może być akcentowana
  … masoreckiemu Rdz 1,1-5 (za BHS): בְּרֵאÞשִׁית בָּäרָא /אלֳ_הִים îאֵת הַVßמַָיִם וְîאֵת הָ(אָ<רץ`1 וְהָªאָ<רץ הָיְîתָה ’תֹהוּ‘ וָêבֹהוּ וְßחֹשֶׁ% עַל-פְּåנֵי תְ+הֹם2 וåרוּחַ /אלֳêהִים מְרַÞחֶפֶת עַל-פְּïנֵי הַ)מָּיִם` וַðYאֹמֶר /אלֳÞהִים יְäהִי =אֹר )וַיְהִי-*אֹר`3 וַôYרְַא /אלֳ²הִים אֶת-הָàאֹר כִּי-+טֹב וַYבְַäדֵּל /אלֳêהִים4 î …
• Małżeństwo i rodzina w Biblii Marcin Majewski · 6. Dekalog i jego czwarte przykazanie
  … אֶת-אָÞבִי^ וְאֶת-אִ+<מּ^ לְ’מַעַן‘ יַאֲרִåכוּן Ks. Wyjścia 20:12 יָêמֶי^ …עַל הָאֲדָêמָה אֲשֶׁר-יְהïוָה /אלֳÞהֶי^ נֹïתֵן )לָ% Czcij ojca twego i matkę twoją, abyĞ długo Īył na ziemi, którą Pan, Bóg twój, da tobie. כַּÛבֵּד אֶת-אָ’בִי^‘ וְאֶת-אִêמֶּ^ כַּאֲï<שׁר צִוְּß^ Ks. Powtórzonego Prawa 5:16 יְהåוָה /אלֳ_הֶי^ לְäמַעַן יַאֲר …