Zaloguj

H1929 · hebrajski · wykrzyknik

הָהּ hah wymowa wg Stronga: haw

biada!, ach! · przekład roboczy

STEP: alas!

Występowanie

1 × WLC 1

Ez 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • ach (1)

Formy w tekście

הָ֥הּwykrz.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

alas!

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: ah! expressing grief

Pochodzenie: a shortened form of H162 (אֲהָהּ);

W KJV: woe worth.

Wystąpienia · 1–1 z 1

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • SZEMOT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 2 Marcin Majewski · 2. Spójnik:
    … .) b) 46 אָנֹכִי, אַתְּ וְאַתָּה, אֲנַחְנוּ מָה, אֲנִי יְהוָה L%ָ, הֵNהָ וְלֳא הֵמָּה וְאַתָּה לֹ כֵּאלֳהִים, הָהֵNהָ Zaimki wskazujące: bliĪsze <זה זאֹת אֵLהֶdalsze הֵNהָ הֵם הִיא הוּא a) הַYםֹ הַ<Zה, הַדְּבָרִים הָאֵLהֶ, הָעִיר הַהִיא, הַZקְֵנִים הָאֵLהֶ הַLיְַלָה הַZאֹת, הַNעֲַרָה הַZאֹת, הַהֵם הַגֹּיִם, הַZקֵָן הַהוּא, הָעָם …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.