Zaloguj

H1843 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

דֵּעַ dea wymowa wg Stronga: day'-ah

wiedza, opinia, sąd · przekład roboczy

STEP: knowledge

Występowanie

5 × WLC 5

Hi 5

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • wiedzę moją (4)
  • wiedzy (1)

Formy w tekście

דֵּעִ֣יrz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj.4
דֵּעִֽיםrz. m. l.mn. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) knowledge, opinion 1a) God's knowledge 1b) judgment, opinion

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: knowledge

Pochodzenie: from H3045 (יָדַע);

W KJV: knowledge, opinion.

Wystąpienia · 1–5 z 5

  • Hi 32,6 WLC דֵּעִ֣י — wiedzę moją
  • Hi 32,10 WLC דֵּעִ֣י — wiedzę moją
  • Hi 32,17 WLC דֵעִ֣י — wiedzę moją
  • Hi 36,3 WLC דֵ֭עִי — wiedzę moją
  • Hi 37,16 WLC דֵּעִֽים — wiedzy

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • The New Covenant Rhetoric in Ezekiel 11:14–21 and 36:16–38 Wojciech Pikor · 2025 · 1.2.2.1. Relationship between Passage A (vv. 16–21) and B (…
    … n v. 20), then it is through God’s sanctification in their people that foreign nations will ‘know’ Yahweh ( י דעin v. 23). Finally, Israel will contribute to this change of perception; they will ‘know’ the real motive of Yahweh’s action ( י דעin v. 32).
  • Spirit(s), Angels, and Virtues: The Reception of Isaiah 11:2–3a in Early Judaism Simon Johansson · 2025 · 2. Qumran Writings
    … לכה [יתן ה]עצ רוח עולם וגבורת דעת רוח אל ויראת עלו ה]ונח‏ יהוה[ ‏]וח[ר ובינה ה]חכמ רוח ה[עצ רוח ]וגבורה ‏‎]ת[דע רוח יהוה ויראת[ יהוה ]ביראת והריחו עליו ונחה‏ יהוה רוח ובינה חכמה רוח עצה רוח וגבורה דעת רוח יהוה ויראת יהוה ביראת והריחו (v. 2aα) (v. 2aβ) (v. 2b) (v. 2cα) (v. 2cβ) (v. 2dα) (v. 2dβ) (v. 3a)

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.