דְּיוֹ deyo wymowa wg Stronga: deh-yo'
atrament, inkaust · przekład roboczy
STEP: ink
Występowanie
1 × WLC 1
Jr 1
W interlinii tłumaczone jako
- atramentem (1)
Formy w tekście
| בַּדְּיֽוֹ | przyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
ink
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: ink
Pochodzenie: of uncertain derivation;
W KJV: ink.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Jr 36,18 WLC בַּדְּיֽוֹ — atramentem
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Prawda o Bogu i Jego planie dla Izraela w Ps 105 i 106
Mykhaylyna Kľusková · 2017 · 2.3. Analiza innych wypowiedzi
… branymi” (hebr. בְּחִיָ ריו) (w. 6.43), „Jego ludem” (hebr. עַמֹּ) (w. 24.25.43), „Jego sługami” (hebr. עֱבָָ דיו) (w. 25), a nawet, na początkowym etapie historii, „Jego pomazanymi” (hebr. מְשִׁיחָי) i „prorokami” (hebr. נְבִיאַי) (w. 15). Wszystkie te określenia wskazują na głęboką relację, która łączy JHWH i Izrael. Jej począ …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.