Zaloguj

H1762 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

דְּחִי dechi wymowa wg Stronga: deh-khee'

upadek, potknięcie · przekład roboczy

STEP: falling

Występowanie

2 × WLC 2

Ps 2

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • od upadku (2)

Formy w tekście

מִ֫דֶּ֥חִיprzyim. + rz. m. l.poj. abs.2

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

a stumbling, falling

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a push, i.e. (by implication) a fall

Pochodzenie: from H1760 (דָּחָה);

W KJV: falling.

Wystąpienia · 1–2 z 2

  • Ps 56,14 WLC מִ֫דֶּ֥חִי — od upadku
  • Ps 116,8 WLC מִדֶּֽחִי — od upadku

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Salmo 116 - preghiera di un malato? Stganisław Bazyliński · 2020 · 2. Il contesto del Salmo 116
    2. Il contesto del Salmo 116 beʾarṣôt haḥayyim I rispettivi brani condividono vari elementi, avendo la forma di una motivazione (cf. kî, 56,14a; 116,8a). I loro segmenti iniziali sono quasi identici (kî ḥiṣṣaltā / ḥillaṣ …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.