Zaloguj

H1760b · hebrajski · czasownik

דָּחַח dachach wymowa wg Stronga: daw-khaw'

zostać powalonym, zostać strąconym · przekład roboczy

STEP: to thrust

Występowanie

1 × WLC 1

Jr 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • będą pchnięci (1)

Formy w tekście

יִדַּ֖חוּcz. Nifal impf. 3 os. m. l.mn.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

(Niphal) to be thrust down A grammatical form of da.chah (דָּחָה "to thrust" H1760A)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: to push down

Pochodzenie: or דָּחַח; (Jeremiah 23:12), a primitive root;

W KJV: chase, drive away (on), overthrow, outcast, [idiom] sore, thrust, totter.

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • Jr 23,12 WLC יִדַּ֖חוּ — będą pchnięci

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • W stronę Ziemi Obiecanej. Komentarz do Księgi Wyjścia Marcin Majewski · 2011 · XXXVIII
    … tko, co powiedzieliście w mroku, w świetle będzie słyszane, a coście w izbie szeptali do ucha, głosić będą na dachach” (Łk 12,3). Uczynki moralne dotykają nie tylko nas, ale bardzo mocno także ludzi, z którymi żyjemy. Do­ tykają też wspólnoty Kościoła, która jest materialno-du­ chowa. Każdy taki uczynek przyczynia się do jej umo …
  • Archeologia czasów i miejsc biblijnych Marcin Majewski · 2. MEZOLIT (10. – 7.000)
    … Powstają pierwsze domy zbudowane na kamiennym fundamencie wyłożone kamienną posadzką, o plecionych ścianach i dachach. Wewnątrz nich znajdowało się palenisko otoczone kamieniami a czasami również doły obłożone twardą wykładziną, służące jako pojemniki na ziarno. Wyposażenie domowe składało się z kamiennych naczyń, moździerzy i p …
  • Rysy eschatologiczne Dnia Pańskiego u proroka Sofoniasza Józef Homerski · 2017 · SOFONIASZ 1,2 - 2,3
    … ę z tego miejsca pozostałości Baala i imię bałwochwalców z kapłanami; 5 tych, którzy oddają głęboki pokłon na dachach zastępom niebieskim; tych, którzy oddają głęboki pokłoii|| przysięgają na Jahwe i przysięgają [także] na ich Meleka; 6 tych, którzy odwrócili się od Jah\#e; którzy nie szukają Jahwe i nie radzą się Go8. Działanie …
  • Letters as a School of the Christian Exegesis. A Study of the Selected Early Christian Latin Letters of the 4th and 5th Century (Augustine, Jerome, and Paulinus of Nola) Marcin R. Wysocki · 2023 · 5. Recognition in the Eyes of a Master
    5. Recognition in the Eyes of a Master As in any school, praise was due when a student was skillful and talented. And such we also find in the letters of our writers. Jerome particularly lauded Paulinus of Nola. In one o …
  • Verbum Domini — adhortacja o Słowie Bożym w życiu i misji Kościoła Benedykt XVI · 2010 · VERBUM MUNDO
    VERBUM MUNDO 113. Linked to the relationship between the word of God and culture is the need for a careful and intelligent use of the communications media, both old and new. The Synod Fathers called for a proper knowledg …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.