דּוּמָה dumah wymowa wg Stronga: doo-maw'
Duma (syn Ismaela) · przekład roboczy
STEP: Dumah
Występowanie
4 × WLC 4
Rdz 1Joz 11 Krn 1Iz 1
W interlinii tłumaczone jako
- i Duma (3)
- Duma (1)
Formy w tekście
| וְדוּמָ֔ה | spój. + im. wł. | 2 |
| דּוּמָ֑ה | im. wł. | 1 |
| וְרוּמָ֖ה | spój. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man of the Arabs living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.14;
son of: Ishmael (H3458);
brother of: Nebaioth (H5032), Kedar (H6938), Adbeel (H0110), Mibsam (H4017), Mishma (H4927), Massa (H4854), Hadad (H2301), Tema (H8485), Jetur (H3195), Naphish (H5305), Kedemah (H6929) and Mahalath (H4258)
§ Dumah = "silence"
1) son of Ishmael and most probably the founder of the Ishmaelite tribe of Arabia
2) a town in the mountainous district of Judah, near Hebron
3) a mystical name of Edom indicating death and ruin
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Dumah, a tribe and region of Arabia
Pochodzenie: the same as H1745 (דּוּמָה);
W KJV: Dumah.
Wystąpienia · 1–4 z 4
- Rdz 25,14 WLC וְדוּמָ֖ה — i Duma
- Joz 15,52 WLC וְרוּמָ֖ה — i Duma
- 1 Krn 1,30 WLC וְדוּמָ֔ה — i Duma
- Iz 21,11 WLC דּוּמָ֑ה — Duma
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: "Sefer maamar Mordekhai"
Piotr Muchowski · 2025 · 1. Edition of the Commentary on Genesis 5:24
… כמו יהי מאורות . ר"ל שאמר לשון יחיד יקר בעיני ה' המותה לחסידיו . תרענו מן קלקול דורו שלא יקלקלוהו . זה הענין דומה למה שכתוב הזכיר הרז"ל פסוק יקר בעיני ה'13 כמו שנדבר בזה הענין אי"ה בס' שמיני בפ"פ וימותו לפני ה' . ששם
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.