Zaloguj

H1719a · hebrajski · rzeczownik

דְּדָן dedan wymowa wg Stronga: ded-awn'

Dedan (kraina w południowej Arabii) · przekład roboczy

STEP: Dedan

Występowanie

10 × WLC 10

Rdz 31 Krn 2Jr 2Ez 3

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • i Dedan (4)
  • Dedan (2)
  • Dedana (2)
  • Dedanu (1)
  • i Dedana (1)

Formy w tekście

דְּדָ֑ןim. wł.5
וּדְדָֽןspój. + im. wł.4
וּדְדָ֖נֶהspój. + im. wł. + he kier.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

Dedan = "low country" a place in south Arabia Also named: de.da.nim (דְּדָנִי "Dedanite" H1720)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Dedan, the name of two Cushites and of their territory

Pochodzenie: or (prolonged) דְּדָנֶה; (Ezekiel 25:13), of uncertain derivation;

W KJV: Dedan.

Wystąpienia · 1–10 z 10

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Fenicki – język Byblos, Arwad, Tyru i Sydonu w czasach biblijnych Marcin Majewski
    … ązu. Z Bet-Togarma dostarczano ci drogą wymiany za twe towary konie pociągowe, wierzchowce i muły. Mieszkańcy Dedanu prowadzili z tobą handel i niezliczone wyspy naleĪały do twoich klientów. Dawali ci jako zapłatę koĞć słoniową i drzewo hebanowe. źdom prowadził z tobą handel z powodu mnogoĞci twoich wyrobówŚ dostarczano ci drogą …
  • Język fenicki – brat bliźniak hebrajskiego? Marcin Majewski · 2011
    … ązu. Z Bet-Togarma dostarczano ci drogą wymiany za twe towary konie pociągowe, wierzchowce i muły. Mieszkańcy Dedanu prowadzili z tobą handel i niezliczone wyspy należały do twoich klientów. Dawali ci jako zapłatę kość słoniową i drzewo hebanowe. Edom prowadził z tobą handel z powodu mnogości twoich wyrobów: dostarczano ci drogą …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.