Zaloguj

H1657 · hebrajski · rzeczownik

גֹּ֫שֶׁן goshen wymowa wg Stronga: go'-shen

Goszen (kraina w Egipcie) · przekład roboczy

STEP: Goshen

Występowanie

15 × WLC 15

Rdz 10Wj 2Joz 3

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Goszen (12)
  • do Goszen (2)
  • i Goszen (1)

Formy w tekście

גֹּֽשֶׁןim. wł.11
גֹּ֑שְׁנָהim. wł. + he kier.2
הַגֹּ֔שֶׁןrodz. + im. wł.1
וְגֹ֥שֶׁןspój. + im. wł.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

§ Goshen = "drawing near" a region in northern Egypt, east of the lower Nile, where the children of Israel lived from the time of Joseph to the time of Moses

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Goshen, the residence of the Israelites in Egypt; also a place in Palestine

Pochodzenie: probably of Egyptian origin;

W KJV: Goshen.

Wystąpienia · 1–15 z 15

  • Rdz 45,10 WLC גֹּ֗שֶׁן — Goszen
  • Rdz 46,28 WLC גֹּ֑שְׁנָה — do Goszen
  • Rdz 46,28 WLC גֹּֽשֶׁן — Goszen
  • Rdz 46,29 WLC גֹּ֑שְׁנָה — do Goszen
  • Rdz 46,34 WLC גֹּ֔שֶׁן — Goszen
  • Rdz 47,1 WLC גֹּֽשֶׁן — Goszen
  • Rdz 47,4 WLC גֹּֽשֶׁן — Goszen
  • Rdz 47,6 WLC גֹּ֔שֶׁן — Goszen
  • Rdz 47,27 WLC גֹּ֑שֶׁן — Goszen
  • Rdz 50,8 WLC גֹּֽשֶׁן — Goszen
  • Wj 8,18 WLC גֹּ֗שֶׁן — Goszen
  • Wj 9,26 WLC גֹּ֔שֶׁן — Goszen
  • Joz 10,41 WLC גֹּ֖שֶׁן — Goszen
  • Joz 11,16 WLC הַגֹּ֔שֶׁן — Goszen
  • Joz 15,51 WLC וְגֹ֥שֶׁן — i Goszen

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • "The Ladder of the Seven Songs" in Origen: Reconfiguring the Midrash of the Ten Songs as a Mystagogical Device Magdalena Wdowiak · 2026 · 2. Perspectives in Contemporary Scholarship
    2. Perspectives in Contemporary Scholarship At the same time, Goshen-Gottstein’s emphasis on the theological centrality of the Song of Songs as the culmination of a process of spiritual perfection—with the pre­ ceding songs functioning as preparatory stages (Goshen-Gottstein 2004, …
  • Periodyzacja dziejów Izraela w "Pochwale Ojców" Księgi Syracha (Syr 44–49) Jolanta Judyta Pudełko · 2019 · 3. Etap proroków i królów (Syr 46,1–49,10)
    … mitrów, Quattro oranti, 51. 80 Por. Mack, Wisdom, 40. 81 Por. Beentjes, „Prophets and Prophecy”, 137. 82 Por. Goshen-Gottstein, „Ben Sira’s Praise of the Fathers”, 251, 254. 83 Sędziowie są tu przedstawieni zbiorowo i ogólnie, gdyż nie byli prorokami, tak jak ostatni sędzia – Samuel. Por. Goshen-Gottstein, „Ben Sira’s Praise of …
  • Jak przekłady zmieniają Biblię. O przekładach i przekładaniu Pisma Świętego raz jeszcze Marcin Majewski · 2019 · 1. Stary Testament
    … SANDERS J.A. (red.), The Leningrad Codex. A Fascimile Edition, Grand Rapids: Eerdmans i Leiden: Brill 1998. • GOSHEN-GOTTSTEIN M.H. (red.), The Aleppo Codex. Volume 1. The Plates, Jerusalem: Magnes 1976. • GOSHEN-GOTTSTEIN M.H. i Universita ha-Ivrit bi-Yerushalayim, Sefer Yesha'yahu, Torah, Nevi'im, Ketuvim, Mahadurat Ha-Univers …
  • Una nuova accezione del verbo עבר in Os 10,11bc Arnold Zawadzki · 2019 · 2.3.2. Il significato di עבר
    … Esiste anche un tentativo di vedere nell’immagine della “giovenca che trebbia” un influsso ugaritico: cf. M. Goshen-Gottstein, “«Ephraim is a well-trained heifer» and Ugaritic mdl”, Bib 41 (1960) 64-66.
  • Straniero ma non estraneo. Lo sfondo esperienziale e teologico della relazione con l’altro Daniela De Panfilis · 2023 · 4.1. Genesi 46–47: Israele gēr in Egitto
    4.1. Genesi 46–47: Israele gēr in Egitto Secondo Awabdy (Immigrants, 139–140) Goshen è un territorio di confine dove il clan di Giacobbe non può diventare una minaccia per l’Egitto. Acutamente Bill T. Arnold (Genesis, 370) evidenzia la conseguenza del disdegno degli Egiziani per la pastorizia: “Eg …
  • A Priestly Perspective on the Representation of History in the Praise of the Ancestors (Sir 44–49) Jolanta Judyta Pudełko · 2023 · 2. From Aaron to Joshua. Priests in the History of Israel
    … Sira’s depiction of the time of reconstruction after the Babylonian exile is very laconic. According to Alon Goshen-Gottstein, the sparse mention of the characters after the exile indicates that the books related to them were not yet very well known, much less had the status of holy books in Ben Sira’s time. This period is repr …
  • [wyd. 2013] Jak przekłady zmieniają sens Biblii… O teorii i praktyce tłumaczenia Biblii Marcin Majewski · 2013 · 1. Stary Testament
    … .A. (red.), The Leningrad Codex. A Fascimile Edition, Grand Rapids, MI: Eerdmans - Leiden: E.J. Brill 1998.  GOSHEN-GOTTSTEIN M.H. (red.), The Aleppo Codex. Volume 1. The Plates, Jerusalem: Magnes 1976.  GOSHEN-GOTTSTEIN M.H. i Universi'tah ha-'Ivrit bi-Yerushalayim, Mif'al ha-Mi'kra. Sefer Yesha'yahu, Torah, Nevi'im, Ketuvim, …
  • Postać Dawida w hebrajskiej wersji Psalmu 151 (11Q5) Marcin Jan Biegas · 2018 · 1.5. Dyskusja nad charakterem 11QPs
    … powoli nabierała tempa, jednak nad zwojem psalmów rozpoczęła się natychmiast po jego wydaniu. S. Talmon i M. Goshen- -Gottstein w wielu artykułach próbowali obalić stanowisko wypracowane przez Sandersa

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.