אֱהִי ehi wymowa wg Stronga: e-hee'
gdzie? · przekład roboczy
STEP: where?
Występowanie
3 × WLC 3
Oz 3
W interlinii tłumaczone jako
- gdzie (3)
Formy w tekście
| אֱהִ֤י | part. pyt. | 3 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
where
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: where
Pochodzenie: apparently an orthographical variation for H346 (אַיֵּה);
W KJV: I will be (Hosea 13:10,14) (which is often the rendering of the same Hebrew form from H1961 (הָיָה)).
Wystąpienia · 1–3 z 3
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Postać Dawida w hebrajskiej wersji Psalmu 151 (11Q5)
Marcin Jan Biegas · 2018 · 2.1. Tekst hebrajski Psalmu 151a wraz z polskim tłumaczeniem
… 51a wraz z polskim tłumaczeniem (11QPs a kolumna XXVIII) cezura Numer linii הללויה לדויד בן יׁשי קטן הייתי מן אהי וצעיר מבני אבי וישימני3 רועה לצונו ומוׁשל בגדיותיו ידי עשו עוגב ואצבעותי כנור4 ואשימה ליהוה כבוד אמרתי אני בנפשי ההרים לוא יעידו5 לו והגבעות לוא יגידו עלו העצים את דברי והצואן את מעשי6 כי מי יגיד ומי ידבר ומי יספר את …
- Why Paul Was Not Wrong in Quoting Hosea 13:14
Łukasz Popko · 2019 · 4. The imperfects can express a possibility: “I could ranso…
… closest to the LXX. Hos 13:14b Quote in 1Cor MT LXX ποῦ σου, θάνατε, τὸ νῖκος; ποῦ σου, θάνατε, τὸ κέντρον;23 אֱהִי דְבָרֶיָך מָוֶת אֱהִי קָטָבְָך ׁשְאֹול ποῦ ἡ δίκη σου θάνατε ποῦ τὸ κέντρον σου ᾅδη Where is yours, O Death, victory?! Where is yours, O Death, sting?! Where are your pestilences, O Death? Where is your destruction …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.