גְּרָר gerar wymowa wg Stronga: gher-awr'
Gerar (miasto filistyńskie) · przekład roboczy
STEP: Gerar
Występowanie
10 × WLC 10
Rdz 82 Krn 2
W interlinii tłumaczone jako
- Geraru (3)
- do Geraru (3)
- w Gerarze (2)
- Gerar (1)
- z Geraru (1)
Formy w tekście
| גְּרָ֔ר | im. wł. | 4 |
| בִּגְרָֽר | przyim. + im. wł. | 2 |
| גְרָ֖רָה | im. wł. + he kier. | 2 |
| לִגְרָר֒ | przyim. + im. wł. | 1 |
| מִגְּרָ֑ר | przyim. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
§ Gerar = "a lodging place"
a Philistine town south of Gaza, modern 'Umm'
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Gerar, a Philistine city
Pochodzenie: probably from H1641 (גָּרַר); a rolling country;
W KJV: Gerar.
Wystąpienia · 1–10 z 10
- Rdz 10,19 WLC גְרָ֖רָה — do Geraru
- Rdz 20,1 WLC בִּגְרָֽר — w Gerarze
- Rdz 20,2 WLC גְּרָ֔ר — Geraru
- Rdz 26,1 WLC גְּרָֽרָה — do Geraru
- Rdz 26,6 WLC בִּגְרָֽר — w Gerarze
- Rdz 26,17 WLC גְּרָ֖ר — Gerar
- Rdz 26,20 WLC גְרָ֗ר — Geraru
- Rdz 26,26 WLC מִגְּרָ֑ר — z Geraru
- 2 Krn 14,12 WLC לִגְרָר֒ — do Geraru
- 2 Krn 14,13 WLC גְּרָ֔ר — Geraru
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The Covenants of the Patriarchs with Foreigners at Beersheba
Dariusz Antoni Dziadosz · 2023
… atriarchs’ settlement with a foreign ruler, making an allusion to the seat/residence of king Abimelek in גְּרָרgerār (Gerar) in the Negeb (26:1, 6, 26; cf. 20:1–2). This information is difficult to verify. Apart from the Bible, there are no sources that would confirm the existence and socio-political function of these locations i …
- The Portrait of Isaac in Genesis 27: Between Synchronic and Diachronic Readings of Patriarch’s Character
Anna Rozonoer · 2022 · 4. An Excursus to the Diachronic Reading
… ls material from chapters 21 and 26). As Dennis J. McCarthy and Claus Westermann concur, the Isaac episode in Gerar portrays Isaac as, if anything, a more powerful figure than Abraham. Important traces of this evidence are such details as the extra adviser who comes with Abimel ech’s deputation: “Meanwhile, Abimelech had come t …
- Abraham’s Trials in Ancient and Medieval Jewish Writings
Katarzyna Miriam Kaczorowska · 2021 · 3.3. Pirqe Rabbi Eliezer
… decides to marry Hagar; 6) Abraham is ordered by God to circumcise himself at an advanced age; 7) The king of Gerar, Abimelech, captures Sarah, intending to take her for himself; 8) God orders Abraham to send Hagar away together with a child he had with her; 9) In consequence of expulsion of Hagar, Abraham’s son, Ishmael, become …
- The Question about the Hypertextual Relations in the Book of Genesis Still Open
Wojciech Pikor · 2024 · 3. Question about the Criteria of Sequential Hypertextuality
… rn, which starts with the mention of Abraham and Sarah’s migration from Canaan to the Negev and their stay in Gerar that, in such a topographical arrangement, would be located on the border with Egypt.
- Hittites et Hourrites dans la Bible
Edward Lipiński · 2012 · 6. Empire hourro-mittannien et son influence
… ois Abraham fait passer sa femme Sarah pour sa sœur, chez le pharaon (Gen. 12,10-13) et chez Abimélek, roi de Gérar (Gen. 20,1-17). Isaac, encore chez Abimélek, fait de même pour Rébecca (Gen. 26,1-11). Ces trois épisodes ont de nouveau été comparés aux textes de Nuzi. On y voit que la sœur adoptive avait un statut équivalent à …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.