אֵ֫בֶה eveh wymowa wg Stronga: ay-beh'
sitowie, papirus · przekład roboczy
STEP: papyrus
Występowanie
1 × WLC 1
Hi 1
W interlinii tłumaczone jako
- papirusu (1)
Formy w tekście
| אֵבֶ֑ה | rz. m. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
reed, papyrus
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: the papyrus
Pochodzenie: from H14 (אָבָה) (in the sense of bending toward);
W KJV: swift.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Hi 9,26 WLC אֵבֶ֑ה — papirusu
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: "Sefer maamar Mordekhai"
Piotr Muchowski · 2025 · 1. Edition of the Commentary on Genesis 5:24
… אלישע שב נא פה כי28 אחד וזה במקום זולתו . והעד על זה מה שכתוב במלכים ב' ב' ויאמר אליהו אל פעם שני ושלישי ולא אבה29 ה' שלחני עד בית אל ויאמר אלישע חי ה' וחי נפשך אם אעזבך . וכן אמר רבו . מכל זה נולד ספק30 להפרד . מזה נגלה כי מיום שדבק אלישע לשרת לאליהו לא נפרד מאצל שאחר שבא המכתב ליהורם31 בכתובים שנוכרח לומר אם שהכתובים באו ע"ד …
- Tajemnice biblijnych imion
Marcin Majewski · KRAKÓW
… ) אברםAwram oraz dłuższą (późniejszą) אברהםAwraham. To bardzo ważne słowo biblijne. Wywodzi się od czasownika אבהawa, który oznacza „zgadzać się, zrobić coś z obowiązku, ulegać”. Zakłada więc jakiś autorytet nakazujący. I takie znaczenie ma tytuł aw w Biblii, nadawany znacznie szerzej niż tylko ojcu. Otrzymuje go np. Józef jako …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.