גַּם gam wymowa wg Stronga: gam
także, nawet, również, ani, wprawdzie · przekład roboczy
STEP: also
Występowanie
769 × WLC 769
W interlinii tłumaczone jako
- także (493)
- i także (245)
- nawet (10)
- czy także (5)
- czyż także (3)
- że także (3)
- a także (2)
- lecz także (2)
- takze (2)
- czy też (1)
- jak i (1)
- w tym że (1)
- zarówno (1)
Formy w tekście
| גַּם | part. potw. | 441 |
| וְגַם | spój. + part. potw. | 249 |
| גַם | przysł. | 67 |
| הֲגַ֥ם | part. pyt. + przysł. | 8 |
| שֶׁגַּם | part. wzgl. + przysł. | 3 |
| בְּשַׁגַּ֖ם | przyim. + part. wzgl. + przysł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
Pochodzenie: by contraction from an unused root meaning to gather;
W KJV: again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
Wystąpienia · 451–500 z 769
- Hi 1,6 WLC גַֽם — także
- Hi 2,1 WLC גַֽם — także
- Hi 2,10 WLC גַּ֣ם — także
- Hi 7,11 WLC גַּם — także
- Hi 12,3 WLC גַּם — także
- Hi 13,2 WLC גַם — także
- Hi 13,16 WLC גַּם — także
- Hi 15,10 WLC גַּם — także
- Hi 15,10 WLC גַּם — także
- Hi 16,4 WLC גַּ֤ם — także
- Hi 16,19 WLC גַּם — także
- Hi 18,5 WLC גַּ֤ם — także
- Hi 19,18 WLC גַּם — także
- Hi 21,7 WLC גַּם — także
- Hi 23,2 WLC גַּם — także
- Hi 24,19 WLC גַם — także
- Hi 28,27 WLC וְגַם — i także
- Hi 30,2 WLC גַּם — także
- Hi 30,8 WLC גַּם — także
- Hi 31,28 WLC גַּם — także
- Hi 33,6 WLC גַם — także
- Hi 40,14 WLC וְגַם — i także
- Hi 41,1 WLC הֲגַ֖ם — czyż także
- Ps 8,8 WLC וְ֝גַ֗ם — i także
- Ps 14,3 WLC גַּם — także
- Ps 19,12 WLC גַּֽם — także
- Ps 19,14 WLC גַּ֤ם — także
- Ps 23,4 WLC גַּ֤ם — nawet
- Ps 25,3 WLC גַּ֣ם — także
- Ps 37,25 WLC גַּם — także
- Ps 38,11 WLC גַּם — także
- Ps 41,10 WLC גַּם — także
- Ps 49,3 WLC גַּם — zarówno
- Ps 49,3 WLC גַּם — jak i
- Ps 52,7 WLC גַּם — także
- Ps 53,4 WLC גַּם — nawet
- Ps 71,18 WLC וְגַ֤ם — i także
- Ps 71,22 WLC גַּם — także
- Ps 71,24 WLC גַּם — także
- Ps 78,20 WLC הֲגַם — czy także
- Ps 78,21 WLC וְגַם — i także
- Ps 83,9 WLC גַּם — także
- Ps 84,3 WLC וְגַם — i także
- Ps 84,4 WLC גַּם — nawet
- Ps 84,7 WLC גַּם — także
- Ps 85,13 WLC גַּם — także
- Ps 95,9 WLC גַּם — także
- Ps 107,5 WLC גַּם — także
- Ps 118,11 WLC גַם — także
- Ps 119,23 WLC גַּ֤ם — także
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.