Zaloguj

H1358 · aramejski · rzeczownik, rodzaj męski

גֹּב gov wymowa wg Stronga: gobe

dół, jama, legowisko (lwów) · przekład roboczy

STEP: den

Występowanie

10 × WLC 10

Dn 10

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • do jamy (5)
  • jamy (4)
  • i do jamy (1)

Formy w tekście

גֻּבָּ֑אaram. rz. m. l.poj. emf. + rodz.4
לְגֻבָּ֔אaram. przyim. + rz. m. l.poj. emf. + rodz.3
וּלְגֹ֤בaram. spój. + przyim. + rz. m. l.poj. konstr.1
לְגֹ֖בaram. przyim. + rz. m. l.poj. konstr.1
לְג֖וֹבaram. przyim. + rz. m. l.poj. konstr.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

pit, den (of lions)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a pit (for wild animals) (as cut out)

Pochodzenie: (Aramaic) from a root corresponding to H1461 (גּוּב);

W KJV: den.

Wystąpienia · 1–10 z 10

  • Dn 6,8 WLC לְגֹ֖ב — do jamy
  • Dn 6,13 WLC לְג֖וֹב — do jamy
  • Dn 6,17 WLC לְגֻבָּ֖א — do jamy
  • Dn 6,18 WLC גֻּבָּ֑א — jamy
  • Dn 6,20 WLC לְגֻבָּ֥א — do jamy
  • Dn 6,21 WLC לְגֻבָּ֔א — do jamy
  • Dn 6,24 WLC גֻּבָּ֑א — jamy
  • Dn 6,24 WLC גֻּבָּ֗א — jamy
  • Dn 6,25 WLC וּלְגֹ֤ב — i do jamy
  • Dn 6,25 WLC גֻּבָּ֗א — jamy

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Postać Dawida w hebrajskiej wersji Psalmu 151 (11Q5) Marcin Jan Biegas · 2018 · 2.4. Tekst hebrajski Psalmu 151b (11QPs
    2.4. Tekst hebrajski Psalmu 151b (11QPs a) wraz z polskim tłumaczeniem (kolumna tabelka) Cezura בריתו12 תחלת גב]ו[רה ל]דו[יד משמשחו נביא אלוהים אזי רא]י[תי פלשתי13 67 [...] מחרף מ[מערכות פלשתים] אנוכי [...] את14 Początek mocy Dawida po tym jak namaścił go Boży prorok. Wtedy zobaczyłem Filistyna wydającego wyzwanie z szeregów Fi …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.