גָּאָה gaah wymowa wg Stronga: gaw-aw'
wznosić się, rosnąć, być wywyższonym, triumfować · przekład roboczy
STEP: to rise up
Występowanie
7 × WLC 7
Wj 4Hi 2Ez 1
W interlinii tłumaczone jako
- wywyższył się (2)
- a gdy się podniesie (1)
- czy wzrośnie (1)
- wyniosły (1)
- wywyższając (1)
- wzrosły (1)
Formy w tekście
| גָאֹ֣ה | cz. Qal bezok. abs. | 2 |
| גָּאָ֔ה | cz. Qal perf. 3 os. m. l.poj. | 2 |
| גָא֤וּ | cz. Qal perf. 3 os. wsp. l.mn. | 1 |
| הֲיִֽגְאֶה | part. pyt. + cz. Qal impf. 3 os. m. l.poj. | 1 |
| וְ֭יִגְאֶה | spój. + cz. Qal impf. 3 os. m. l.poj. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
1) to rise up, grow up, be exalted in triumph
1a) (Qal)
1a1) to rise up
1a2) to grow up
1a3) to be lifted up, be raised up, be exalted
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: to mount up; hence, in general, to rise, (figuratively) be majestic
Pochodzenie: a primitive root;
W KJV: gloriously, grow up, increase, be risen, triumph.
Wystąpienia · 1–7 z 7
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.