בְּרָכָה berakhah wymowa wg Stronga: ber-aw-kaw'
Beraka · przekład roboczy
STEP: Beracah
Występowanie
3 × WLC 3
1 Krn 12 Krn 2
W interlinii tłumaczone jako
- Beraka (2)
- i Beraka (1)
Formy w tekście
| בְּרָכָ֔ה | im. wł. | 2 |
| וּבְרָכָ֕ה | spój. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.12.3
§ Berachah = "blessing"
a Benjamite, one of David's warriors
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Berakah, the name of an Israelite, and also of a valley in Palestine
Pochodzenie: the same as H1293 (בְּרָכָה);
W KJV: Berachah.
Wystąpienia · 1–3 z 3
- 1 Krn 12,3 WLC וּבְרָכָ֕ה — i Beraka
- 2 Krn 20,26 WLC בְּרָכָ֔ה — Beraka
- 2 Krn 20,26 WLC בְּרָכָ֖ה — Beraka
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Pięcioksiąg odczytany na nowo. Przesłanie autora kapłańskiego (P) i jego wpływ na powstanie Pięcioksięgu
Marcin Majewski · 2018 · 4. „Znak” obrzezania a status społeczny kobiet
… e jest wykluczona z przymierza Boga z Abrahamem i jego męskim potomstwem562. Podział na ( בריתprzymierze) i ( ברכהbłogosławieństwo), który różnicuje Izaaka i Izmaela, różnicuje także Abrahama i Sarę. Błogosławieństwo płodności to coś, co w stworzeniu i po potopie otrzymali wszyscy, obrzezanie dotyczy tylko wybranych. Zasadnicza …
- Znaczenie i rola Izaaka i Jakuba w historii Izraela według Syracha (Syr 44,22-23)
Andrzej Piwowar · 2019 · 3. Jakub
… – przyp. autora) mu”. Oryginalna wersja Syr 44,23b mówi, że Bóg oparł na głowie Izraela błogosławieństwo ( .)וברכה נחה על ראש ישראלDostrzegamy znaczącą różnicę pomiędzy wersją hebrajską a grecką Syr 44,23ab112. Pierwsza z nich stwierdza, że Jakub/ Izrael otrzymał tylko błogosławieństwo, druga zaś przypisuje mu zarówno przymierz …
- Czym jest obrzezanie – funkcje biblijnego okaleczenia
Marcin Majewski · 4. „Znak” obrzezania a status społeczny kobiet
… e jest wykluczona z przymierza Boga z Abrahamem i jego męskim potomstwem562. Podział na ( בריתprzymierze) i ( ברכהbłogosławieństwo), który różnicuje Izaaka i Izmaela, różnicuje także Abrahama i Sarę. Błogosławieństwo płodności to coś, co w stworzeniu i po potopie otrzymali wszyscy, obrzezanie dotyczy tylko wybranych. Zasadnicza …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.