Zaloguj

H1278 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj żeński

בְּרִיאָה beriah wymowa wg Stronga: ber-ee-aw'

stworzenie, dzieło stworzenia, nowość, cud · przekład roboczy

STEP: creation

Występowanie

1 × WLC 1

Lb 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • stworzenie (1)

Formy w tekście

בְּרִיאָ֞הrz. ż. l.poj. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

a creation, created thing, new thing, marvel

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a creation, i.e. a novelty

Pochodzenie: feminine from H1254 (בָּרָא);

W KJV: new thing.

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • Lb 16,30 WLC בְּרִיאָ֞ה — stworzenie

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Various Methods of Introducing a New Character in Hebrew Bible Stories Barbara Rzepka · 2025 · 1.1.2. The Use of a Formula for the Birth of a Son
    … n of Judah); in 1 Sam 1:19–20 (Sam­ uel) and 2:21 (sons and daughters of Hannah); in 1 Chr 7:23 (the birth of Beriah, son of Ephraim); and in the prophecy of Isa 7:14. The story of Cain also begins with his birth (Gen 4:1), but the verbs that announce it are different: “Adam knew Eve, his wife, who conceived and bore Cain, sayin …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.